"Look at the autumn wind in Luoyang and want to write a letter" comes from Qiu Si.
Zhang Ji, a writer in Tang Dynasty.
The annual autumn wind blows to Luoyang city, and my wandering son doesn't know how his relatives in his hometown are; Writing a letter to peace has too much to say and I don't know where to start.
When the letter is written, I am worried that I have not finished what I want to say; When the messenger started, he opened the envelope and gave it to him.
Translation:
Autumn wind is blowing again in Luoyang city, and the cool wind blows up thousands of thoughts buried in my heart, so I want to write a letter to express my homesickness for my family.
I was worried that there was something I didn't write in a hurry. Before the messenger left, I opened the envelope again.
Extended data:
Creative background:
Zhang is a man who lived in Luoyang when he wrote this poem. It was autumn, and the autumn wind evoked the poet's loneliness in a foreign land, which made him miss his hometown and relatives, so he wrote this poem.
The first sentence is that the poet lives in Luoyang, and it is autumn now. The poet doesn't have a lot of thick ink to render the bleak autumn wind and the swaying vegetation. Of course, readers will not have the sadness of "autumn wind and autumn rain" in reading.
The second sentence expresses the poet's thoughts and modality at the moment when he spread the paper and stretched his pen. He has a lot on his mind, and he feels that he has something to talk about, but he doesn't know where to start or how to express it for a while.
The original abstract "meaningful" is vivid and easy to imagine because of this "book for writers".
Zhang Ji was a poet in the Tang Dynasty. The word Wenchang, Han nationality, Wujiang (now Hexian County, Anhui Province), looks at Suzhou Wu (now Suzhou, Jiangsu Province).
According to Feng Zhi's Three Records of Yunxian, Zhang Ji, a poet in the late Tang Dynasty, burned Du Fu's famous poems with ecstasy. Mix burnt paper ash with honey and eat three spoonfuls in the morning. One day, Zhang Ji's friend came to see him. He was confused when he saw Zhang Ji mixing paper ashes.
He asked, "Zhang Ji, why did you burn Du Fu's poems and mix them with honey?" Zhang Ji said: "After eating Du Fu's poems, I can write poems as good as Du Fu!" The friend smiled.
Baidu Encyclopedia-Qiu Si
Baidu Encyclopedia-Zhangji