In vernacular Chinese, it means that the residual heat in summer is slowly receding. Because there are trees, it is still night, but it is already cold in the morning.
2, a small banquet chasing the cold, Pingqiao back to the moon. A song to the hospital, Yi Deng downstairs. Last summer's cicada has been pushed out, and the new autumn's goose Dai Lai. —— From Bai Juyi's The Night Banquet in Tang Dynasty.
In the vernacular, the banquet broke up with the coming of the cold night, and I came back from Pingqiao by moonlight. The strike stopped and the lights went out. The residual heat has disappeared in the cicada singing, and the new autumn comes with the geese flying south.
3. The rain was cold all night and turned into a dream. Qiu Lai was given a lotus leaf. -"Summer Miscellaneous Poems" by Chen Wenshu in Qing Dynasty?
The vernacular means: the sound of rain this night is really nice, it brings coolness into my dream; On the boundless lotus leaf, the sound of falling rain, the first coolness and darkness, brought autumn to people.
4. Remnants gather in summer, and new rain brings autumn haze. -from Cen Can in the Tang Dynasty, "Shuige sent Wang Huaying Shaofu to the county"
In the vernacular, it means: after the rainstorm in late summer, the weather gradually cooled down and the summer heat disappeared. This drizzle brought the breath of autumn.
5. Summer begins in Yin Qi, and autumn is like a cloud. -From Han Yu's Send Master Liu in the Tang Dynasty.
In the vernacular, it means: in the middle of summer, the cold gradually rises. The wind blew through my body and I felt a little cold. Looking at the distant scene, I feel a little autumn.