The mica screen reveals the deep light and shadow of the candle, the milky way gradually falls and the morning star disappears. Chang 'e must regret stealing the elixir, but now it's cold at night.
Second, the source
In the late Tang Dynasty, Chang 'e Li Shangyin was one of the few poets who deliberately pursued the beauty of poetry in the late Tang Dynasty and even in the whole Tang Dynasty. He is good at poetry writing, and parallel prose has high literary value. )
Third, the original text
The mica screen was dyed red by thick candles, and the Milky Way gradually tilted towards the morning star.
Chang 'e, I must regret eating the elixir, and now I am alone, in the blue sky, singing every night.
Four. notes
1. mica screen: a screen made of mica. Mica is a kind of mineral, plate-shaped, and its crystal is transparent and shiny. In ancient times, it was often used to decorate windows, screens and other things.
2. Long River: Galaxy. Morningstar: Morningstar. Or the morning star, which appears in the east in the morning.
3, elixir of life: refers to elixir of life. According to "Huai Nan Zi Lan Mingxun", Hou Yi got the elixir of life from the Queen Mother of the West, and Heng E stole it and ran into the Moon Palace.
Extended data
First, the creative background
The author has been in the struggle between Niu Party and Li Party all his life, and his life is bumpy. The essence of the party struggle between Niu and Li is that eunuchs are in power. This poem satirizes the power of eunuchs and the darkness of the imperial power of Xianzong.
Second, appreciate
This poem sings the lonely scene of Chang 'e in the middle of the moon and expresses the poet's self-injury mood. The first two sentences describe the indoor and outdoor environment respectively, render the empty and cold atmosphere, and show the thoughtful mood of the protagonist; The last two sentences are the feelings of the protagonist after a night of painful memories, expressing a sense of loneliness. The whole poem is sentimental, rich in meaning, fantastic and touching.
Baidu Encyclopedia-Chang 'e
Baidu Encyclopedia-Li Shangyin