There is no reason for people to leave Yangguan in the west.
o Prince of Friends, you are gone again, I hear them sighing after you.
Peach Blossom Pond is deep in thousands of feet, and an ice heart is in the jade pot.
Lonely sails are far away, and only the Yangtze River flows in the sky.
Friends and relatives in Luoyang ask each other.
grasses return again green in the spring, but O my Prince of Friends, do you??
Mochow doesn't have a bosom friend in the road ahead, so it's not as good as Wang Lun's. Everyone in the world knows you.
I advise you to have a glass of wine.
After parting, I will give you a present, and I will live in all of my heart.
here you must leave me and drift away, like a loosened water-plant hundreds of miles. Floating clouds like a wanderer, like wandering, sunset slowly down the mountain, seems to have nostalgia.
The Peach Blossom Pool is full of water, which is not as deep as Wang Lun's. Li Bai's Gift to Wang Lun
and yet, while China holds our friendship, and heaven remains our neighbourhood. Wang Bo's Du Shaofu's Ren Shuzhou
Friends know each other, so why should flesh and blood kiss each other? We are both unhappy -- to the sky's end, we meet. We understand. What does acquaintance matter?,. -Bai Juyi
Mochow has no bosom friend in the road ahead, and everyone in the world knows you. (Gao Shi: Bie Dong Da)
The lonely sail is far from the blue sky, only the Yangtze River flows in the sky. (Li Bai: a farewell to meng haoran on his way to yangzhou)
Who said that a thousand miles from today is as long as a dream? Seeing a friend off (Don Xue Tao)