The sky is like a vault,
The sky is gray and wild,
See cattle and sheep when the wind blows.
[Notes]
1.
: race name,
live in
(now northern Shanxi Province).
2.
: Today.
North.
3. vault: a tent made of felt cloth, that is,
4. pale: cyan.
[Brief analysis]
This is a song.
The folk songs sung are all translated from Xianbei.
Language. It sang.
Scenery and
Life.
The first two sentences "
",metasomatism.
Located at the foot of the towering Yinshan Mountain, it sets off the background of the grassland very grandly. Then two sentences "The sky is like a vault,
",
People use the "vault" in their own lives as a metaphor, saying that the sky is like a felt dome tent, covering all directions of the grassland, in order to describe the magnificent scene of the distant view and the connection between the wild and the wild. This kind of scene is only in
Or the sea. The last three sentences, "The sky is grey, the fields are vast, the wind blows grass and the cattle and sheep are low", are a magnificent picture.
lawn
. "The wind blows grass and sees cattle and sheep", and a gust of wind bends it.
, revealing flocks of cattle and sheep, how vividly wrote the scene of rich water plants and fat cattle and sheep here. There are only twenty words in the whole poem, which shows a magnificent picture of the life of ancient herders in China.
This poem has
Unique, clear and generous style, open realm, grand tone, clear language,
Extremely powerful.
mankind
The author of this folk song said, "Caocao, the language is so strange, and the truth is covered" ("Valley"
"Volume 7). Because the author is very familiar with the life of grassland herders, he can grasp the characteristics at once without having to engrave them.
That's good.
About "
"Records, first seen in the early Tang Dynasty.
Author "
》,《
"Volume II"
According to the records,
Four years (
) 1 1 month,
Lead the army to attack
Withdraw from the enclosure when it is unfavorable and be ill in bed.
It's time,
SHEN WOO (
) in the crossbow, "SHEN WOO heard of it, but it is expensive, sit and not see, so that.
《
",SHEN WOO since and, sad runny nose".
Sing "
Has "Song" been passed down to this day?
Song? Song people
Edited "
Volume 86
Quoting Yuefu Guangti under "Chile Song" said: "
Attack week.
The foot soldiers of the deceased were 14 or 15, and SHEN WOO was angry and sick. King Zhou ordered:'
Rats, pro-criminals
Shoot the culprit with a crossbow and kill yourself! SHEN WOO heard this, and he sat down.
Everyone, learn from everyone and create.
Singing "Chile", SHEN WOO reconciled himself. "From this point of view, the" Chile Song "handed down from ancient times is a song sung by Gao Huan when he asked for gifts.
About Gao Huan, "
"Volume 1"
"Lun Heng" says: "SHEN WOO, the great ancestor of Qi Dynasty, has a high surname, and his name is Ming Huan.
Bohai people also ... SHEN WOO has been living in the north, so he knows its customs, so he follows Xianbei. "Gao Huan is a Han Chinese, Xianbei Han Chinese. About the law, "
Volume 54 says that the word "South liu de",
So are the people in the Chili department. "according to"
Biography of Hu Lvjin shows that Hu Lvjin knew that his grandfather was the prime minister of Wei Dianzhong and his father was his heir.
At this time, it is the north of China.
During the period, Hu lived in particular.
After implementing the policy of sinicization, his sinicization is inevitable. Therefore, Hu Lvjin should be sinicized.
. Huan Gao
Zhu Gui, Han people, Xianbei and Chile all have them, but most of them are Xianbei. Gao Huan's single-handedly singing General Hu's "Song of Pepper" is enough to show that "Song of Pepper" is
folk song