The first sentence uses a word "independence" and two words "don't", and the thoughts of relatives and the feelings of their lonely situation are condensed in this word "independence". "A Foreign Land" and "A Stranger" simply and truly express this feeling.
Festivals are often a time for family reunion, and many fond memories of hometown scenery are often associated, so it is natural to "miss your family more during festivals". Once the poet speaks it, it becomes an epigram that can best express the homesickness of the guests.
Source: Don, Brothers Silu in the Mountain Holiday.
I am a lonely stranger in a strange land, and I miss my family more often during the holidays.
When I think of my brothers' bodies climbing high, I will feel a little regret for not being able to reach me.
A person who is a stranger in a foreign land alone misses his relatives every festive season. Imagine that I was the only one with dogwood on my head when my brothers climbed the mountain and looked far today.
Extended data
First, the creative background
This poem was written by Wang Wei when he was seventeen. Wang Wei was wandering between Luoyang and Chang 'an alone. He is from Zhou Pu (now Yongji, Shaanxi Province), and Zhou Pu is in the east of Huashan Mountain, so he called his hometown brothers Shandong brothers.
Second, appreciate
This poem describes the homesickness of a wanderer. At the beginning of the poem, I cut into the theme and wrote about the loneliness and sadness of living in a foreign land. Therefore, I always miss my hometown and people, and I miss them even more when I meet a festive occasion. Then the poem jumps to writing a brother who is far away from home. When they climbed the mountain according to the custom of the Double Ninth Festival, they also missed themselves. Poetry jumps repeatedly, implicative and deep, simple and natural, tortuous and changeable. Among them, "I miss my relatives twice during the festive season" is a famous sentence throughout the ages.
"Knowing the place where distant brothers climb mountains", the poet directly expressed his thoughts, and turned to family reunion, imagining how happy the brothers were when they took Cornus officinalis to climb mountains on the Double Ninth Festival. At the end, the poet wrote that "one person was missing when planting dogwood". It turns out that the poet didn't want to be happy, but didn't spend the holidays with his relatives in his hometown, so when his relatives planted dogwood, they would also find that one person was missing.