Looking at the Green Snail on the Silver Plate in Dongting Landscape (Poetic)

Translation:

Looking at the beautiful Dongting Lake and the mountains. Really imaginative. The green Junshan is really like a green snail in a delicate silver plate.

Make an appreciative comment

The third and fourth sentences focus the poet's attention on Junshan from the overall picture of the vast lake and moonlight. In Yin Hui under the bright moon, Dongting Mountain is greener, Dongting water is clearer and the mountains and rivers are integrated. It looks like a small green snail in a carved silver plate, which is very attractive. The autumn moon Dongting described by the poet has become a fine treasure of arts and crafts, giving people great artistic enjoyment. "Green snail in a silver plate" is really an incredible punch line. The advantage of this sentence is not only reflected in the accurate warning of metaphor, but also in the poet's magnanimity and lofty feelings. In the poet's eyes, a thousand miles of Dongting is just a mirror and a cup and plate on the case. It is very rare to lift weights lightly, the pool is natural and unpretentious. It is a reflection of the poet's character, sentiment and aesthetic taste to express the relationship between man and nature so cordially and to describe the lakes, mountains and mountains so broadly and clearly. Boldness without thought, full of romance.