Li Bai wrote many poems about spring, such as "Spring Thoughts", "Early Spring to King Hanyang", "Midnight Wu Ge·Spring Song", "Giving Money to Conquer the King of Shaoyang", "Spring Day" "Walking", "Folding Willows", "Yangchun Song", "Jiangnan Spring", "Remembering the Mountains at Sunset", "Spring Resentment", etc.
Extended information:
1. "Spring Thoughts"
The swallow grass is like bisi, and the green branches of Qin mulberry are low.
When the king returns home, it is the time when the concubine has a broken heart.
If you don’t know the spring breeze, why should you enter the Luo curtain?
Translation:
The grass in Yan is as green as silk, and the mulberry trees in Qin have green leaves.
When you miss your home and look forward to the day you return, I have long missed you and been filled with sorrow.
Spring breeze, you and I are strangers, why do you blow into the tent and make me sad?
2. "A Letter to Wang Hanyang in Early Spring"
Hearing that Daochun had not yet met, he went to visit Hanmei for news.
The east wind blew into Wuyang last night, and the willows on the streets were golden.
The clear water is vast and the clouds are vast, and the beauty is heartbroken.
I brushed a piece of stone on the green mountain in advance, and drank wine with you for days.
Translation:
I heard that spring has returned and I haven’t seen it yet, so I went to look for news among the cold plum trees.
The east wind blew into Jiangxia last night, and the willows on the roadsides sprouted golden buds.
The clear water is vast and the clouds are misty. Wang Hanyang, if you don’t come, I will feel empty and heartbroken.
I have brushed a piece of stone on the green mountain in advance to set up a banquet, and I want to get drunk with you in the cup for days and nights.
3. "Midnight Wu Song·Spring Song"
A girl from Luofu in Qin Land picked mulberry trees by the green water.
On the green strips on the plain hands, the red makeup is fresh in the day.
The silkworms are hungry and the concubine wants to go, but the five horses cannot stay.
Translation:
There was a Luofu girl in Qin who once picked mulberries by the green water.
With bare hands, I picked back and forth on the green strips, and the red makeup looked particularly bright under the sun.
She politely refused the prefect's entanglement and said: The silkworms are hungry. I should go back quickly. Lord prefect, please don't delay your Baoban's time here.
4. "Giving money to conquer Shaoyang"
A glass of wine with white jade and green poplars in March.
The spring breeze has lingered for a few days, and the temples have become silky.
It is only necessary to drink when holding a candle, and it is not too late to throw a pole.
If you are hunting on the Wei River, you can still be the master of the emperor.
Translation:
Raise the white jade cup and drink the wine in March when the green poplars are hanging.
The spring breeze can still blow for a few more days, but both your and my temples are already turning gray.
Drinking is all that is required for a night outing by holding a candle, but it may not be too late to cast a fishing pole at this time.
If I can meet King Wen's hunter on the Weishui River, I can also become the emperor's teacher.
5. "Spring Journey"
The deep palaces and high buildings enter the purple and clear sky, and the gold embroidered couplets are made of dragons and dragons.
The beautiful woman is enjoying the daylight outside the window, and the strings are playing the zither in sign language.
The spring breeze blows down the king's ears, this song is a journey to heaven.
Because the Tianchi Lake is flooded with water, the buildings and boats are rippled by the waves.
Three thousand pairs of moths sang and laughed, the bells and drums of Laos fell over the palace, and thousands of surnames gathered to dance and sing for peace.
I am doing nothing, and people are at peace.
The thirty-six emperors want to greet each other, and the immortals flutter under the clouds.
The emperor will not leave, but will stay in Haojing.
An Neng can go to Xuanyuan and enter the underworld alone.
I pay my respects to Nanshan, and your Majesty will be remembered forever.
Translation:
The deep pavilions of the palace tower into the sky, and golden dragons hover on the gorgeous pillars in front of the hall.
Beauties are putting on makeup and dressing up in front of the window, playing the strings with their beautiful hands.
The beautiful sound of the kite blew down with the spring breeze and reached the ears of the entertaining king. This should be the song "Ascension to Heaven".
Raising on the White Lotus Pond is like Penglai Wonderland. The boat cuts across the lake and rushes forward, causing waves.
Many palace maids played music and sang songs, and the sound of beating bells and drums would bring down the palace. What a spectacular scene of people all over the world singing and dancing in peace.
As long as the king rests and recuperates among the people, the people will live and work in peace and contentment, and the world will be peaceful.
Thirty-six emperors of heaven are coming to greet them, and the immortals are riding down colorful clouds.
But the emperor was unwilling to go with them, preferring to stay in the world.
How could the emperor ride on a dragon and fly into the sky like Xuanyuan, ignoring his people and traveling alone in the sky?
My dear sir, I wish the emperor a long life and that your majesty’s fame will last forever.