Qingqing is your collar, YY is my miss.
Translated into vernacular, so green, it is your skirt and my heart.
Song short-lived Wei
Make a song about wine. Life geometry. Such as morning dew. It is difficult to go to Japan.
Be generous. Trouble is unforgettable. How to solve your worries? Only Du Kang.
Green wild peas grow in my heart. But for your own good. Meditation at this point.
Yo yo Luming Literature. Wild eating apples. I have guests. Drums and drums.
Clear as the moon. When can I wait? Worry comes from this. Can't be cut off.
Cross the street. Misuse and coexistence. Talk about the banquet. I miss the elegance of the past.
The moon is bright and the stars are few. Black magpies fly south. Go around the tree three times. What can I rely on?
Mountains are never too high. The sea is never too deep. Duke Zhou vomited and fed. The world returns to the heart.
song
This poem is one of Cao Cao's representative works. In his poems, he expressed his great ambition of recruiting talents and making contributions. Written in four words, the content is profound, solemn and elegant, full of emotion. At the beginning of the poem, the mood is a little low, but the tone of the whole poem is still high and full of vitality, which is somewhat similar to "although it is expensive." Poetically, every eight sentences have one section, and * * * sixteen sentences have four sections.
The first eight sentences are the first section. The poet expressed his feelings and worries about the short life and wanted to drown his sorrows by drinking. On the surface, it seems to be a waste of time to write about your feelings and worries, but in fact, it is a great politician's broad mind to make contributions. The proportion of Morning Dew is vivid, profound and philosophical. In a word, the meaning of the first section can be summarized by one word "sadness".
Next, the next eight sentences in "Qingqing Suburb" are the second paragraph, which is more profound and touching. The sentence "Qingqingzigan" is the original words in The Book of Songs Zheng Fengzigan, and the four sentences in the first chapter are: "Qingqingzigan, leisurely in my heart. Even if I don't go, I'd rather not send a message? " Your green collar is deeply wrapped around my heart. Although I can't come to you, why don't you take the initiative to leave me a message? The poet used this ancient poem to express his desire for talents. The tone of the poem is euphemistic and emotional, which expresses the poet's inner activities, which is also the effect that his initial political documents such as "Order for the Wise" can't achieve. Next, I quote four sentences from The Book of Songs Xiaoya Luming Literature to describe the banquet scene, which means that as long as you come to see me, I will definitely stay as a "guest" and we will be able to get along happily and harmoniously. In short, it is natural and appropriate for poets to quote ancient poems, just like quoting their own, and express their wishes just right.
Later, this meaning was extended:
1. A robe with a blue collar. The uniforms of ancient students and scholars in Ming and Qing Dynasties.
2. Borrow students. Ming and Qing dynasties also refer to literati.
3. People in blue. Of teenagers.
-
Answer 2:
Ji Zi/The Book of Songs
Qingqing is your collar, YY is my miss.
If I didn't go to see you, didn't you receive my letter?
Green is what you wear, and leisurely is my feeling.
If I never visit you, can't you take the initiative?
Come on, always open your eyes, on this high tower.
A day without seeing your face seems as long as March!
In the Book of Songs, a large part of poems describe and praise love. If you want to express a yearning, I think this song is the most appropriate. Your skirt is green and my heart is long.
Even if I don't go to see you, won't you reply? A day of sight, such as across Sanqiu; Only under the eyebrows, but in my heart. The ancients' description of lovesickness is really euphemistic, true and pitiful.