Ancient poems describing the morning breeze

Poetry of the morning breeze

Author: The Book of Songs [Qin Dynasty]

The morning breeze fills the north forest. I haven't seen a gentleman yet, so I am worried.

How? So much selflessness!

There are bud oaks on the mountain and six thorns on the ground. I haven't seen a gentleman yet, so I am worried and happy.

How? So much selflessness!

There are buds on the mountains and trees on the horizon. I haven’t seen a gentleman yet, and I feel like I’m drunk with worry.

How? So much selflessness!