It means that he gave me peaches, and I gave him plums in return, which is a metaphor for friendly exchanges or giving each other things. It comes from the Book of Songs and is elegant and restrained.
The Book of Songs: "Give me a peach and give me a plum."
Throw me a peach and I'll give you back the plum.
The role model only depends on ~, so take care of him to worship Buddha and read classics.
Extended data
The Book of Songs is said to be a poem written by Wei Wugong to warn Zhou Wang. The whole poem adopts monologue, with the help of pun, contrast, metaphor and other rhetorical devices, which conveys the meaning and is full of philosophy, especially "give me a peach and give me a plum", which is a metaphor for profound philosophy and has a long history. Judging from the sentences before and after this poem, its original intention should be: if Zhou Wang is in Xiu De, it will be supported and obeyed by the people, that is, "no virtue is not reported" and "no bully or thief is rarely done" (no mistakes are made, no harm is done, and some are imitated in cloudy weather).
The annotations of later generations seem to ignore the original intention of this poem, but pay more attention to the extended meaning of this poem, that is, the so-called "good coming", coming without indecent assault, and so on. The idiom reciprocates a peach, which means giving and answering between friends, and also means the feelings of men and women after falling in love.
2. There are no idioms about () Li () Yang, only two idioms about the fourth Yang:
1, lice pierced poplar
Ganganyang
It shows that it can shoot small lice and penetrate poplar leaves. Describe archery as superb.
Structural joint idioms
Used as object and attribute; Finger archery
Synonym wears a hundred paces.
Once upon a time, Ji Chang went to visit archer Wei Fei and learned archery from his teacher. Wei Fei asked him to practice the basic skills of eyes. Going home to see his wife weaving, he learned to open his eyes without blinking. Wei Fei asked him to practice treating small things as big things, Ji Chang used the little lice in his hair as wheels, and Wei Fei taught him to shoot arrows. Finally, I learned the archery of piercing lice and yang.
2, a hundred steps to wear Yang
Beizhouyang
Explain that shooting willow leaves from a hundred paces away. Describe archery or marksmanship as very clever.
The source "Historical Records Zhou Benji": "Chu has Yang, who is good at shooting, is also good at shooting. Go to the willow and shoot it with a hundred paces. " "Warring States Policy and Western Zhou Policy": "Chu has Yang and is good at shooting; Go to the willow and shoot it. "
The structure is formal.
Usage is mostly used in written language; Describe the shooting skills. Generally used as predicate, object and attribute.
Pronunciation; It can't be pronounced "cuān".
Shape recognition poplar; Can't write "Yang".
Synonyms stab the yang, shoot the willow, and hit every shot.
The antonym "nothing" is aimed at the object.
example sentence
Among PLA soldiers (1); There are many people who can ~.
(2) He tried; Technology can finally reach the level of ~.
3. What are the idioms with "Li" and "Yang"? 1. Li is stiff.
Pinyin: lǐdàI táo Jing
Explanation: Stiff: Dead. The plum tree died, not the peach tree. The original metaphor is that brothers love each other and help each other. Later, it was the turn to describe the substitution or suffering of others.
Origin: Gu Yuefu's poem "Cocking" says: "Peach was born on the well, beside the peach in Li Shusheng. Worms bite peach roots, and plum trees replace peaches. Trees treat each other deeply, but brothers forget each other. "
For example, make sentences: Zhi Ranhui sighs for her present friend and Li weeps for her brother.
2. Li Bai is pink
Pinyin: lǐbáI táo hong
Description: Peach blossom is red and plum blossom is white. Refers to the beautiful and pleasant scenery in spring.
Source: Tang poetry "Mountain Pavilion Smells Xiao": "Li Bai's peach blossoms are full, and Ma Rong lies in Wangjing."
For example, Li Bai's "Peach and Plum Don't Spit" is a good spring news.
3. Li is stiff
Pinyin: lǐdàI táo Jing
Explanation: Stiff: Dead. The plum tree died, not the peach tree. The original metaphor is that brothers love each other and help each other. Later, it was the turn to describe the substitution or suffering of others.
Origin: Gu Yuefu's poem "Cocking" says: "Peach was born on the well, beside the peach in Li Shusheng. Worms bite peach roots, and plum trees replace peaches. Trees treat each other deeply, but brothers forget each other. "
For example, make sentences: Zhi Ranhui sighs for her present friend and Li weeps for her brother.
4. debauchery
Pinyin: Shuǐxing yang Huā
Commentary: As changeable as running water, as light as Yang Shuhua. Metaphor is that women are not single-minded emotionally.
Source: Song Anonymous "Sun Xiaotu Xi Wen" Ninth: "Jun Qiang Xiu, but the water is not allowed."
For example, most women are easy virtue. If I say they are rich, they are greedy for money.
5. Zhang Tailiu
Pinyin: zhāng tái yáng liǔ y á ng Li incarnation.
Explanation: It is a metaphor for a gentle and graceful beauty.
Origin: There was a Liu Ji family in the Tang Dynasty, which was magnificent. Han was chosen as the first home to return to China; Liu stayed in Chang 'an and became a monk in the Anshi Rebellion. After the Han Dynasty, an envoy sent a poem to Liu, which said, "Zhang is too slippery, Zhang is too slippery. Was it green in the past?" Even if the strip looks old, climb up and break other people's hands. "
For example, make sentences: Zhang Tailiu, a female scholar in Xizhou, and Yushu Flower in Jiangshan, Jiangnan.
4. The complete set of "Li" idioms replaces Li with peaches, and peaches and plums compete for beauty, and they are kind to the cows and help each other.
Yi, Li, Tao Li, roadside Li,
Li Bai contended for wine, male peaches and plums, peaches and plums fed back, peaches and plums returned,
1, reciprocate, pinyin: [tótáo bào lǐ]
1 synonym: reciprocity.
It means that he gave me peaches and I gave him plums in return. A metaphor for friendly exchanges or mutual gifts. The source of the Book of Songs: "Give me a peach and give me a plum."
(3) For example, it is inevitable to avoid regarding Xiu De as a virtue and obey others. Biography of Song Zhuxi's Poems Volume 18.
2. Zhang Guan Dai Li, Pinyin: [zhāng guān lǐ dài]
Synonym: full of flaws/specious.
(2) antonym: beyond reproach.
(3) commentary, put Zhang's hat on Li's head. Metaphor confuses the object with the fact. The source is Tian Ming Yiheng's Daily necessities in Liu Qing (Volume 22): "As the saying goes,' Zhang Gongmao is on Gong Li's head'." Some people say,' everything has its owner, and its appearance is in harmony with god. Steal a bow hat and put it on as Li Lao. "
However, the old boatman made a mistake and the singer was beaten last night. Shen Congwen's Fourteen Border Towns