Four poems describe four scenes, separated into four pictures, which together form a vivid and beautiful landscape painting. First, write a pair of orioles singing on the new green willow branches around the nearby thatched cottage. They are a happy scene, showing a vibrant and colorful artistic conception, which constitutes a fresh and beautiful artistic conception and has a festive meaning. Egrets in the blue sky are flying freely. In Wan Li, the sky is clear, and the egrets are brightly colored against the "blue sky".
The third sentence is about the snow ridge in the distance. The author overlooks the snow ridge in the western hills from the window. The snow on the ridge doesn't melt all the year round, so "Thousand Autumn Snow" is piled up. The word "containing" means that the scene seems to be a picture embedded in a window frame. From the outside, you can see ships moored on the river bank. The word "Wan Li Ship" is meaningful, because years of war, land and water traffic was blocked by the war, and ships could not sail smoothly. Only when the war subsided and the traffic resumed can we see the ships from Soochow.
Original text and translation
Original text:
"Two orioles sing green willows, and egrets cover the sky."
My window framed the snow-covered western hills. My door often says "goodbye" to ships sailing eastward.
Translation:
Two orioles sang tactfully among the green willows, and a group of neat egrets went straight into the blue sky. Sitting by the window, you can see the snow accumulated all the year round on Xiling Mountain, and ships from Dongwu, thousands of miles away, are parked in front of the door.
Precautions:
1, Xiling: Xiling Snow Mountain.
2. Qian Qiu Snow: It refers to the snow that has not melted for thousands of years in Xiling Snow Mountain.
3. stop: stop.
4. Soochow: the territory of ancient Wu, in Jiangsu Province.
5. Wan Li Ship: A ship not far from Wan Li.
6. "Jueju" is the name of the poem, which does not directly indicate the content of the poem. This form is convenient for writing a scene and an object to express the author's immediate feelings.