Poetry with E rhyme

1. Goose? King Luo Bin

Goose, goose, goose, the song is singing to the sky. White hair floats on the green water, and anthurium stirs the clear waves.

Translation: White swan, white swan, with curved neck, shouting joyfully to the sky. The white feathers float on the turquoise water; the red soles stir the clear water waves.

2. "Taichang Yin·Jiankang Mid-Autumn Night for Lu Shuqian" Song Dynasty: Xin Qiji

A round of autumn shadows turns to golden waves, and the flying mirror is polished again. Ask Chang'e about the wine: What can I do if I'm cheated on? Take a good ride on the wind, thousands of miles in the sky, and go straight down to the mountains and rivers. Cut off the Gui Po Suo, and you will see more humanity and clear light!

Translation: A slowly moving autumn moon casts thousands of miles of golden waves, just like the newly polished bronze mirror flying up into the sky again. I raised my glass and asked Chang'e in the middle of the moon: What should I do? My hair is getting gray day by day, as if I am deliberately bullying me. I want to ride on the wind and fly thousands of miles into the sky, overlooking the great mountains and rivers of my motherland. The laurel branches that sway in the middle of the moon should also be cut off. People say that this will make the moon shed more light on the world.

3. Partridge Sky? Lu You

There is only one golden plate left in the combing hair, and the thrush's mirror is haloed with two moths. Wherever there is no spring in the world, only the Yi family has the most. At the slightest step, Nai Jiaohe, the spring shirt is first changed to Qu Chenluo. The fighting grass in the east comes back late, forgetting the new song of night.

Translation: My family lives in a countryside with vast smoke-like clouds and sunset, which has nothing to do with things in the world. After drinking Yuxing, I took a walk through the bamboo forest; after watching "Huang Ting", I lay down and enjoyed the beautiful scenery in the mountains.

What you covet is wanton indulgence, contempt for worldly life, allowing yourself to grow old in this unrestrained life, and don’t hinder yourself from being happy everywhere. You already know that God has another kind of heart, which is to make heroes do nothing. Aging is treated as normal.

Extended information:

Some rules of rhyme:

1. Rhyming with flat tones

In order to have harmonious pronunciation and rhyme, modern poetry generally rhymes with flat tones. , most modern style poems (i.e. poems from the Tang Dynasty and later, those before the Tang Dynasty are called ancient style poems) also comply with this requirement. However, there are still classic works that rhyme with oblique tones, such as Liu Zongyuan's five-character quatrain "Jiang Xue", in which the whole text is rhymed with the oblique tone (short tone): Birds in thousands of mountains fly away, and people disappear in thousands of paths; A man with a coir raincoat and a lone boat fishes alone in the cold Jiang Xue. Whether this poem is read aloud in the ancient rhyme rhyme or in modern Mandarin ie or ue rhyme, it is not difficult to pronounce.

Translation: There are no traces of birds in thousands of mountains and ridges; there are no traces of pedestrians on thousands of roads. On a lonely boat, a fisherman wearing a raincoat and a bamboo hat was fishing alone in the wind and snow.

2. Borrowing rhyme from first rhyme

The rhyme of ancient poetry can be mixed with the rhymes of adjacent rhymes, such as Yidong and Erdong, Sizhi and Wuwei, and are called For Tongyun. However, in principle, the rhyme of modern poetry must strictly use only words in the same rhyme part. Even if the number of words in this rhyme part is very small (called narrow rhyme), it should not be mixed with words from other rhyme parts, otherwise it is called out-rhyme. But if the first sentence rhymes, you can borrow the adjacent rhyme. Because the first sentence can be used or not, it can be adjusted a little.

Baidu Encyclopedia--Rhyme