Interpretation of vernacular Chinese: solitary smoke goes straight to the vast desert, and the sunset on the endless Yellow River is round.
2. The desert sand is like snow, and the Yanshan moon is like a hook. -From the Tang Dynasty: Li He's Poems on Twenty-three Horses (Part Five)
Interpretation of the vernacular: Wan Li in Pingsha is like a layer of frost and snow in the moonlight. On the continuous Yanshan Mountains, a bright moon is in the sky, like a hook.
3, the yellow sand wears golden armor in hundreds of battles, and the broken loulan is not returned. The desert is foggy, and the red flag is half rolled out of Yuanmen. -From the Tang Dynasty: Wang Changling's "Seven Musts of Joining the Army"
Interpretation of the vernacular: Wan Li in Huangsha, frequent battles have worn out the armor of soldiers, and they will never return unless they defeat the enemy. In the desert of northern Saibei, the wind is raging, the dust is flying, the sky is dark, and the military situation at the front line is very urgent. After receiving the battle report, it quickly attacked.
There was no town for 4 or 3 thousand miles, except the camp, until the heavy sky joined the vast desert in the snow. The sorrowful Hu Yanyan flew through the air, and HUS soldiers were all in tears. -From the Tang Dynasty: an old song by Li Jie.
Vernacular Interpretation: The wilderness is foggy, and Wan Li has no battlements. Rain and snow enveloped the boundless desert. The wailing Hu Yan flew through the air at night, and all Hu Bing shed tears.
5. Go to the cloud. Cars roll like water. White grass and yellow sand. There are three or two lonely villages on the moon. —— From the Song Dynasty: Jiang's daughter's "Broken Word Magnolia Title Xiongzhou Post"
Interpretation of vernacular Chinese: In the sky, the cold wind rolls to the clouds. On the earth, the nomads from the army drove women away all the way. The vast yellow sand, a piece of white grass, the moonlight coldly shines on the deserted village with only three or two families, lonely and lifeless.