The biggest feature of northern Shaanxi folk songs is the difference in dialects. It is said that "different languages ??are spoken across mountains and different sounds are separated by water." The specialness of the northern Shaanxi dialect lies in its clever overlapping words and rich overlapping words. Just these overlapping lyrics can give birth to the artistic wonder of northern Shaanxi folk songs, which is touching and pleasing to the soul.
For example: "The white grid is full of cheeks, the broken grid is full of teeth, and the person speaks some annoying words." It is the vivid form of these northern Shaanxi dialects that adds a lot of artistic charm to northern Shaanxi folk songs.
Secondly, the northern Shaanxi dialect emphasizes nasal sounds, and the final sound of the characters ending with "n" is pronounced as "ng" sound. Therefore, for example, the word "人" in "The Miserable Man" should be pronounced when singing It becomes the word "still", and the "shan" and "xia" in "some guerrillas came down from Hengshan" are pronounced as "san and ha".
Extended information
The structure of folk songs in northern Shaanxi: Because northern Shaanxi folk songs are produced in production labor, they range from smaller two-sentence patterns to larger multi-paragraph styles. Many works. The two-sentence pattern and the four-sentence pattern are the most common creative forms in northern Shaanxi folk songs. The upper and lower sentences form a paragraph, with two sentences and one rhyme, and can be changed freely.
The basic number of words in each sentence is seven words, such as "Thirty Mile Shop", "Porter Tune", "A Couple of Eye-catching Brothers", etc. However, due to lyrical and narrative needs, sometimes It also forms an expansion of the seven-character sentence pattern, with more words in the sentence pattern, and expanded three-sentence or five-sentence structure of verse songs, etc.
In the repeated use of multiple paragraphs of lyrics, some northern Shaanxi folk songs have changed to varying degrees in structure and speed according to the needs of content and lyric language, forming a large structure that is full of changes and runs smoothly. .
For example, "Fifth Brother Herding Sheep", "Shandandan Blooms Red and Gorgeous" and so on. In short, the structure of northern Shaanxi folk songs is flexible, rich and eclectic, and its content covers a wide range.
Baidu Encyclopedia-Northern Shaanxi Folk Songs