William Wang
Wine luminous glass, want to drink pipa right away.
Drunk lying on the battlefield, you don't laugh, there have been several wars in ancient times.
This is a famous song about frontier fortress. ② Luminous cup: a cup made of white jade.
(1) Liangzhou Ci: At that time, there was Liangzhou Qu, and this poem was a lyric.
Luminous glass: This refers to a very delicate wine glass.
3 urge: the meaning of urging happy drinking.
4 battlefield: refers to the battlefield.
Translation:
Exquisite wine glasses are filled with mellow wine, and when they are about to drink, the pipa sounds, and the rhythm makes people excited.
After drinking, please don't laugh even if you are drunk on the battlefield. How many people who fought in the battlefield since ancient times can go back alive?
Appreciate:
"Poetry" is a famous song describing the cold side scenery. The whole poem is about a feast in the hard and desolate frontier fortress, depicting the scene of soliciting customers to drink and get drunk. The first sentence is gorgeous and beautiful, with a clear and pleasant tone, showing the luxury of the feast; In a word, use the word "want to drink" to write a warm scene, and the banquet deliberately exaggerates the atmosphere with music. Three or four sentences are written to persuade people to be considerate, to persuade them to drink, to forget their worries, and to be generous and broad-minded. The whole poem describes the warm scene of frontier fortress soldiers indulging in feasting and expresses their heroic spirit of risking their lives. The whole poem is simple in language, rich in color, lively in rhythm and full of sound and emotion. It is a rare masterpiece of frontier fortress in Tang Dynasty.
Reading training:
1. There are many famous sentences describing wars in ancient times, such as () Chao () wrote: A strong man is hungry for pork, smiling and thirsty for Hun blood.
2. This poem describing the war was written in () instead of (), showing that the frontier soldiers lived a tense and turbulent life in the cold and hard environment on the border.
3. What is this poem about?
4. How would you feel if you were on the scene before the war?
Reference answer
1. Answer:. Song and Yue Fei
The soldiers drank heartily in the fierce war scene.
3. answer. The soldiers in the frontier are drinking and getting drunk.
4. a: it shows a bold, cheerful and excited posture, which is a bit like death. In addition, you may feel the ruthlessness and cruelty of war.