The translation is as follows:
Simple and elegant, yet also spectacular in its height. His lyrics may be like Huang Zhongda Lu's bold and unrestrained style, or the willow bank's rooster singing at dawn. It not only makes people's blood rush, but also makes people hang books. It is not only pleasing to the eyes, but also makes people feel the warmth of ancient roads, the resurrection of totems, and the fragrance of souls.
The poem "Yan Song in the Temple Courtyard" is a poem written by the Tang Dynasty author Liu Yuxi. This is a poem. The article contains the full text of the poem "Yan Song Song" in the Temple Courtyard, the translation of the poem "Yan Song Song in the Temple Courtyard", "Yan Song Song in the Temple Courtyard" Annotations of poems, appreciation of poems about pine trees in temples, etc.
Liu Yuxi (772-842), whose courtesy name was Mengde,
called himself a Lushan native in his later years, Han nationality, and a native of Luoyang (now Luoyang, Henan) in the Tang Dynasty of China. He said that he came from Zhongshan (now Dingzhou, Hebei Province). He was preceded by Liu Sheng, King Jing of Zhongshan, and he also claimed that he was "originally in Xingshang and his native place is in Luoyang". Bian Xiaoxuan, a recent scholar, proposed a new theory that Liu Yuxi was a descendant of the Huns and was born in Jiaxing. According to Mr. Deng Shengbin's research, his father Liu Xu suffered from the Anshi Rebellion and his family moved eastward and settled in Pengcheng.
Liu Yuxi was a Jinshi in the ninth year of Zhenyuan (793). At the beginning, he served as the record office in the shogunate of Du You, the governor of Huainan, and was highly regarded by Du You. Later, he entered the court from Du You and became the supervisory censor. At the end of Zhenyuan, Liu Zongyuan, Chen Jian, Han Ye and others made friends with Wang Shuwen and formed a political group headed by Wang Shuwen. Later he served as the Sima of Langzhou, the governor of Lianzhou, the governor of Kuizhou, the governor of Hezhou, the chief guest doctor, the doctor of the Ministry of Rites, and the governor of Suzhou. Liu Yuxi's last term was the guest of the prince, so the collection of poems and essays titled "Liu Guest Collection" was written by later generations.
Bai Juyi praised him as "Liu Mengde from Pengcheng, a great poet", so Liu Yuxi was also known as the "poetry hero" in the Mid-Tang Dynasty. He was an outstanding politician, philosopher, poet and prose writer in the Mid-Tang Dynasty. Home.