Poems about Tang Di Hua 1. Guo Moruo's famous poem Tang Di Hua is a hundred years old.
Guo Moruo's Tang Di Hua is not a poem.
the original text is as follows for your reference. Original text of the flower of Tang Di: Character: Nie Zhengnian is 2 years old, and his sister is 22 years old. Scene: At first glance, the fields are half deserted, with Mai Xiuqing in between and surrounded by shallow mountains.
the residual potential of the mountain range forms a highland in the left field, with many poplars on it. The crow on the poplar is noisy late; There is a tomb under the tree, with the inscription "Tomb of Nie Mother", which is sideways to the right.
On the right hand side, there is a long road, which comes obliquely from far away and communicates with the cemetery. Nie Yi, a giant peach blossom branch, and Nie Zheng, travelling with a sword and carrying a bamboo basket, appeared on the Long Road.
Sister Nie Zheng, look at the barren fields around here! Nie Heng sighed warmly! This year, I hope that next year will be peaceful, and next year will be a bumper harvest. I have been looking forward to it for nearly ten years. This current world has become a world of crows and grass. Let me show you, the crow on the poplar tree is so noisy that it seems to mock our human fate! Nie Zheng human lung liver is only for some crows and magpies to eat, and human ointment blood is only for some messy grass.-messy grass, crows, how long can you be happy? Nie Yi shows you, isn't that the mother's tombstone? Three years have passed since my mother died.
Only these messy weeds have come back from the dead. It is our loving mother who will never return.
we have been hungry for the bottom source of life for a long time in recent years! If the war in Nie Zheng is not extinguished, the bottom spring of life will have to disappear in a few days. In the past few years, today's vertical integration, tomorrow's even balance, today's Yan, tomorrow's Chu, the city-fighting people kill the city, and the land-fighting people kill the wild. I don't know what they are doing.
Recently, although some people sing about fighting for the enemy and not fighting, the singers sing by themselves, and the contenders contend by themselves. Before long, even the singers began to argue with themselves.
Nie Yi has been at home in the world since Xia Yu passed on his son. Well-field waste, private land; Has planted the foundation of eternal war. It's broken at all, and it's only cut off on the branches and leaves. How can it help? At this time, the full moon rises from the distant mountain.
brother and sister have entered the graveyard. Nie Zheng placed a basket in front of the tomb, drew his sword and planted a branch of poplar, and cleaned around the tomb.
Nie Yi divided the peach branches into two parts, which were inserted to the left and right of the monument. After inserting, take wine and old cloth from the basket and a flute from the bottom of the basket.
Nie Yi, did you bring the Dong Xiao? Nie Zheng: Well, I haven't played it for three years. I want to play it at my mother's grave tonight. Nie Yi is very good, and I really want to listen to your elegant performance.
when the furnishings are finished, kneel before the tomb. Nie Zheng also came to kneel.
After kneeling down, Nie Wa stood under a poplar tree beside the tomb. Nie Zheng took the flute and sat on the green grass in front of the tomb. The moon has risen, the crows have been quiet, and the vast world is so clear! Listen, Nie Yi, it seems that there is a kind of deep and graceful sadness flowing between heaven and earth.
please blow me, my lyrics will burst out with tears! Sing. Nie Zheng blew his flute and left his mother for three years, and her mother will never return.
ayi's elder sister and younger brother are willing to come with your mother. Two peach blossoms in spring are inserted next to the mother's tomb.
when the peach blossom fades, what do siblings know? I don't want to drag out an ignoble existence for a long time, but I hope to die violently. I am willing to give my life to save him! The whole life has been painted with charcoal for a long time, and none of the ten rooms are finished.
both suffering from slaughter and starvation. Hunger bandits come from heaven, and people are to blame for the slaughter.
the rich have surplus food and meat, while the strong fight against private soldiers. To be rich and poor according to one's desire, to be powerful according to one's desire, and to be evil for others! Sister Nie Zheng, your lyrics are very masculine. If mother is around, she will be angry.
When Nie Yi's mother is around, she always hopes that we can enjoy the real happiness in life. I think all the sisters and brothers in the world are in hot water at the moment. If we can save them, we will sacrifice our own lives, which is the ultimate happiness in life.
so you went to Puyang tonight. I know how much sacrifice there will be in the future, but I am very happy to see you off. I think there is no sacrifice, no love; Without love, there will be no happiness! Sister Nie Zheng blowjob, please sing on! Nie Yi sang how bright the moon is, and the poplars are rustling.
Ayi's elder sister and younger brother are leaving tonight. After leaving tonight, we can't meet again.
look at my sister and listen to her lyrics. Sister Nie Zheng, why are you so sad? Nie Yi sang without answering the tearful lake, reflecting the four moons.
in a moment, there is no boundary, and the moon will never go out. Sister Nie Zheng wiped her tears. It's already midnight. Please go home.
Nie Yi sang without answering my elder sister's wish to change the soul of the moon, and the light will always shine on my younger brother. Where is my sister's house? Where will you go back? Sister Nie Zheng stood up, you are so sad that my fiery ambition seems to be turned into cold.
elder sister, I don't want to go! Tears, second brother Nie Yi, this is not what you said! I can't help feeling sad, not because I can't bear to leave, but because I hate being a man. ..... Second brother, I'm not sad, you also don't cry! Don't shed our tears at this time. If you meet some victims on the way to the Ming Dynasty, please sprinkle more snow for me! We poor people have no money or food to help our compatriots, only life and tears.
..... Second brother, I won't keep you here soon, so hurry up and go! Don't live up to your open heart, don't live up to my sister's full expectations, don't live up to the whole world, and don't live up to Yan Zhongzi's knowledge. Go ahead! I'll sing another song to strengthen your look. Sing, second brother! I hope your bright red blood will make generate a flower of freedom and bloom all over China! Second brother, go! The full moon was covered by a dark cloud, and the stage was as dark as paint, only the end of the lyrics was heard.
the manuscript was released on September 23rd, 192.
2. The original poem of the flower of Tang Di
The flower of Tang Di, the flower of Hubei, is like a brother.
the power of death and mourning, brother Kong Huai. I beg you, brother.
the order of the ridge is in the original, and the brother is in urgent need. Every time you have a good friend, the situation will never sigh.
a brother is at odds with a wall, and the outside guards against it. For every good friend, there is no Rong.
bereavement is both peaceful and peaceful. Although there are brothers, it is better to be friends.
you are the one who drinks. Brothers have both, and they are happy and children.
a good wife is like a harp and a drum. Brothers are at peace with each other.
Yi 'er is a family, while Le 'er is a wife. Is it a study or a picture?
3. What flower does Tangdi in the Book of Songs refer to?
Tangdi: also known as Chang Di and Tang Di, namely, Yuli, a deciduous shrub of Rosaceae, with pink or white flowers and edible fruit smaller than Plum.
Tangdi's flowers are in full bloom, and the pedicels are connected, with bright luster. The poem is entitled "Tangdi", and the first sentence is full of flowers of Tangdi, which is bright and vivid, and causes the following praise of brotherhood.
Tangdi is a famous masterpiece in The Book of Songs. It is not only the first poem in the history of China's poetry to sing about brotherly love, but also a model of understanding that combines reason with interest.
4. Translation of the ancient poem "Tangdi"
The flowers and pedicels of Tangdi are all glorious.
nowadays, ordinary people,
who treat each other like brothers?
the threat of death,
brothers are most concerned about.
People gather in Yuan Ye,
Brothers seek each other.
The wren was stranded on land, and
The brothers came to help.
there are often some good friends, and
there are only sighs when giving each other.
brothers fight at home, and
resist foreign aggression with one heart.
There are often some good friends, which
will not help for a long time.
after the chaos was put down,
life was peaceful.
Although there are brothers at this time,
it's not as good as a friend's blind date.
display bamboo bowls and wooden bowls, and
have a full feast.
The brothers are reunited today, and
they are warm and affectionate.
Husband and wife and father are blind date,
just like harmoniously playing the piano and the harp.
Brothers are reunited today,
and they will be happy forever.
"Let your whole family live in peace, and
your wife will be happy."
experience and practice,
that's really good!
Reference: Yu Guanying's Selected Books of Songs
This is a poem in which the nobles entertain their brothers, praise their harmony and show deep affection for each other. In the poem, Tang Di is used as a metaphor for brothers, which has become a common allusion. This poem has a great influence, and later generations take the feelings of calyx, Tang Di, Ji Fu and Kong Huaibi from this poem.
Note: Tangdi: Tangdi, also known as Yuli or June Sakura, has white or pink flowers and edible fruit smaller than Plum, belonging to Rosaceae. Two or three flowers of Tangdi are grouped together, with long stems and drooping flowers. The poet compares Chang Di's flowers to his brothers, perhaps because every two or three flowers depend on each other, so he associates them.
Hua: flowers. E: Flower pedicle. The word "e" is quoted as "calyx" in Shuowen. In Oracle Bone Inscriptions, the word "no" is a pictograph of a flower pedicle. 舵舵舵 (sound Wei): A vivid appearance, a magnificent appearance. No: auxiliary words. W: Fear. Kong Huai: Kong, the most, very. Miss care the most. Yuan Yi (phonology): Yuan, Yuan Ye. Ji, depression.
gather: gather. Gathering in Yuan Ye seems to mean something like war. "Biography": "Gathering is also ... As for gathering corpses between Yuan Ye, it is only brothers who want each other." As soon as you say "京" and read it as "京" (thin bó), you will die. Command (command of sound cutting): Command: Pile up soil.
Ling Ling (sharp-voiced collar): the name of waterfowl, usually called "snipe". The head is black and white, the back is black and the abdomen is white, and the tail is long. Every: Although. I still speak often.
situation: it is "you", given. When in danger, some good friends can only sigh for it, but they can't go to help like brothers. Yong: Long. Brothers are at odds with each other on the wall: they are arguing, and brothers are quarrelling at home. Royal: Resist.
task: insult. Xuan: forever. Rong: Help. Although: send words, pass "only". Friends: friends, friends. Health: send words. Like a rhetorical question.
you're on display. Shuibian bean: an instrument used to hold things when offering sacrifices or feasting. Wat is made of bamboo and beans are made of wood.
harmony: love each other. Ming (Yinxi): Shun, make a collective understanding.
Zhan: profound. A: Heshun. Tang (sound slave): Tong "Gui", children, children.
display. Gui (Yin Yu): Satisfied, full, refers to the family banquet to persuade people to drink. Confucian: blind date. Research: deep thinking. Understand the truth of the above two sentences with your heart. Figure: consider. Try to do it.
Xu (tone bravery): True; Believe, indeed. Its: refers to the appropriate room home, happy wife Tang. Of course, so.
5. Translation of the ancient poem Tangdi
The ancient poem Tangdi
Source: The Book of Songs Xiaoya Luming Literature
Dynasty: the pre-Qin Dynasty
Tangdi was a flower, and Hubei was not a flower. All people today are brothers.
the threat of death and mourning, my brother Kong Huai, is a pity, and my brother asks for it.
the order of the ridge is in the original, and the brothers are in trouble. Every time they have good friends, they also lament the situation.
brothers are adept at the wall and control their affairs from outside. Every time they have a good friend, they have no loyalty.
it's peaceful to be in chaos, and it's safe and peaceful. Although you have brothers, it's better to be friends.
You're the one who drinks. Brothers have both, and they are happy and childlike.
a good wife is like a harp and a drum, while a brother is harmonious and cheerful.
Yi 'er's family, Le 'er's wife's money, is the study is the map, but it is quite natural.
Translation:
Tang Di's flowers,
flower pedicels are all radiant.
nowadays, ordinary people,
who treat each other like brothers?
the threat of death,
brothers are most concerned about.
People gather in Yuan Ye,
Brothers seek each other.
The wren was stranded on land, and
The brothers came to help.
there are often some good friends, and
there are only sighs when giving each other.
brothers fight at home, and
resist foreign aggression with one heart.
There are often some good friends, which
will not help for a long time.
after the chaos was put down,
life was peaceful.
Although there are brothers at this time,
it's not as good as a friend's blind date.
display bamboo bowls and wooden bowls, and
have a full heart.
The brothers are reunited today, and
they are warm and affectionate.
Husband and wife and father are blind date,
just like harmoniously playing the piano and the harp.
Brothers are reunited today,
and they will be happy forever.
"Let your whole family live in peace, and
your wife will be happy."
experience and practice,
that's really good!
6. What is the symbolic meaning of Tang Dihua
"Tang Dihua" comes from "Poetry? Xiaoya has a poem "Chang Di", which means brotherhood.
Plant morphology of Tangdi flower Tangdi flower, also known as Ditang flower, is a shrub with a height of 1-2 meters; Branchlets angular, green, glabrous. Leaves ovate or triangular, apex acuminate, base truncated or suborbicular, margin doubly serrated, glabrous or sparsely pubescent above, slightly pubescent below; Petiole glabrous; There are stipules.
flowers are solitary at the top of lateral branches; Hairless; Flowers are 3-5 cm straight; Calyx tube flat, lobes 5, ovate, entire, glabrous; Petals yellow, broadly elliptic; Stamens are numerous, free, about half of petals; Carpels 5-8, pilose, style about as long as stamens. Thin black, hairless, persistent calyx lobes.
prefer warm and humid and semi-cloudy environment, and have poor cold tolerance; It is distributed in most parts of China and Japan.