Wanglushan Waterfall
Rizhao incense burner produces purple smoke.
Look at the waterfall hanging in front of the river.
Flying down from an altitude of 3,000 feet.
It's been nine days since I suspected that the Milky Way had set.
To annotate ...
Lushan Mountain: In the south of Jiujiang, Jiangxi, it is one of the famous mountains in China.
Incense burner: refers to the incense burner peak of Lushan Mountain.
Purple smoke: refers to clouds and water vapor that appear purple after being irradiated by sunlight.
Galaxy: Also known as Tianhe. The ancients called it a banded cluster of galaxies.
⑤ Nine days: Nine days, describing the sky as extremely high.
translate
The incense burner peak illuminated by the sun produces purple smoke.
Seen from a distance, the waterfall hangs in front of the mountain like a white horse.
Water flowed down from a height of 3,000 feet.
It's like the bright milky way water falling from nine days.
When I was young:
Yellow Crane Tower —— Meng Haoran's farewell on his way to Yangzhou
An old friend resigned from the Yellow Crane Tower.
Fireworks fell in Yangzhou in March.
Lonely sails are far away from the sky.
Only the Yangtze River flows in the sky.
IP :2 18. 19.99。 *
From: Guangzhou, Guangdong Province.
To annotate ...
[1] Yellow Crane Tower: It is built on the Yellow Crane Tower in the west of Wuchang, Hubei, with the Yangtze River below.
[2] Fireworks: refers to the colorful scenery in late spring.
[3] Clear sky Wan Li: refers to the place where the ship disappears where the water meets the blue sky.
translate
Meng Haoran, an old friend, bid farewell to the Yellow Crane Tower in Western Chu; Fireworks are like sea and spring. In March, he went to Yangzhou to play.
A lonely boat, far at the end of the blue sky; I saw the mighty Yangtze River soaring into the sky!
Middle-aged: Xie Xue sent a farewell book □ Xuanzhou Building
People who abandon me can't stay yesterday.
People who disturb my mind are even more worried today.
Autumn geese are escorted by Changfeng.
When I was in the villa, I faced them and drank my wine.
The bones of great writers are your brushes, which are in the heaven.
I grew up around you. Thank you.
We are both sublimed to distant thoughts.
Want to see the sun and the moon in the sky.
But since the water is still flowing, although we cut it with a sword.
Raise a glass to drown your sorrows.
Because the world can't satisfy our desire. (Life is a person)
Tomorrow I will loosen my hair and go fishing. (Send out a boat and return it to Cangzhou)
It was yesterday's time that set me free; What bothers me is a lot of troubles and melancholy. Faced with this scene, Wan sent away flocks of autumn geese, just drinking on high buildings. I sincerely praise Han Jiawen's Jian 'an style, and I prefer Xiao Xie's fresh and thought-provoking poetic style. They all have infinite elegance and high desire to fly, and they will get the bright moon over nine days. Draw a sword and cut off the water, but it still flows, and drown my sorrows by drinking. Life is rough.
In old age:
1 Zaofa Baidicheng
Farewell, Bai Di.
Thousands of miles in Jiangling, one day.
Apes on both sides of the strait kept crying.
The canoe has crossed Chung Shan Man.
In the morning, I bid farewell to the soaring Baidicheng;
Jiangling is a thousand miles away, just a day's voyage.
Apes on both sides of the Taiwan Strait still crow in their ears;
Unconsciously, the canoe has passed Chung Shan Man.
Listen to the monk jun of Shu playing the piano.
The monk in Shu brought his green silk lute box.
Mount Emei in the west.
It brought it to me as soon as I touched the strings.
The smell of thousands of pines.
I heard him in the clear stream.
The bell rang in the cold.
Although the mountain is getting dark, I can't feel the change.
Cloudy autumn fills the sky.
Precautions:
1, Qingqi: the name of Qin. Fu Xuan's Preface to Fu Qin in Jin Dynasty: "Sima Xiangru is green." Like Shu people, players are Shu people.
Monk, so cut it in green.
2. First, the auxiliary words that strengthen the tone.
3. Wave refers to playing the piano.
4. Running water: According to legend, during the Spring and Autumn Period, you can hear the melody of the piano, but he aimed at the mountain, and he aimed at the mountain.
Running water, Boya is a bosom friend. See Liezi? "Tang Wen". This sentence means that the guest's feelings have been heard.
"High mountains and flowing water" means one of washing.
5, frost clock: refers to the clock, "Shan Hai Jing": Fengshan "has nine kinds of faces, which is to know the frost." Guo Pu's note: "The first frost is,
When the bell rings, you know what you say. "Frost bell: reverberation is connected with the bell, which also refers to the listener's ear.
Rhyme translation:
Sichuan monks play the famous piano, Qing Qi,
He is from Mount Emei in Bashu.
He waved and played a famous song for me.
I seem to hear the mighty wind and waves.
Mountains and rivers wash away feelings,
The lingering sound melts the autumn frost bell.
Unconsciously, the castle peak was shrouded in dusk.
Autumn seems to be a few degrees lighter!