Author: Wang Wei
There seems to be no one on the empty mountain, but I think I heard a voice.
. The shadow of the sunset shone into the depths of the forest, and the scenery on the moss was pleasant.
Translation of works
There is no one in the silent valley,
I can only hear voices.
The afterglow of the sunset reflected into the depths of the forest,
The scenery on the moss is very pleasant.
Appreciate:
This poem describes the dusk scenery of the mountain forest and the sunset observed by the author in the villa. When the first two sentences were written near evening, there was no one in the empty mountains, but from the depths of the Woods, some intermittent voices could be faintly heard. The "sound" here does not mean noise, but the meaning of sound. With a "ring" as a foil, it shows the quietness of empty mountains and deep forests. The last two sentences are about the afterglow of the sunset, which passes through the dense forest sideways and shines on the moss close to the ground again. Because the forest is deep and dense, and the shade is covered, the sun can't penetrate during the day. The word "complex" reveals that only the light that passes through in the morning and evening can enter the forest. This description adds a sense of silence.
This poem, by describing the "quietness" of mountain scenery, expresses the "quietness" of the poet's mood, which is meaningful.
So I like this poem.