When I asked your student under a pine tree, he replied, "My teacher went to pick herbs". However, through these clouds, how can I know which corner of the mountain it is facing? .
Under the pine tree, I asked the hermit boy where his master had gone. He said that the master had gone to collect medicine. Pointing to the high mountain, he said, it's in this mountain, but the forest is deep and dense, and I don't know where he is.
2. See Qing: Yuan Mei.
Original: The shepherd boy rides an ox, and the song vibrates Lin Yue. Suddenly want to catch the song of the tree, immediately stop singing and stand by the tree silently.
Interpretation of the vernacular: the shepherd boy rides on the back of the cow, and the loud song echoes in the forest. Suddenly, I wanted to catch the cicada in singing in the trees, so I stopped singing and stood quietly by the tree.
3,' On Pool' Tang Dynasty: Bai Juyi
Original: Little Baby stole a boat back to Bai Lianhua. He didn't know how to hide the trail. The duckweed on the water left a boat through the trail.
Explain in vernacular Chinese: A child is holding a boat and secretly picking white lotus. He didn't know how to hide the trace. A boat crossed the duckweed on the water.
4, "Girls' Ci" Tang Dynasty: Shi Jian Wu.
The young girl is only six years old. I don't know whether she is clever or clumsy. In front of the main hall at night, scholars worship the new moon.
Interpretation of vernacular Chinese: There is a innocent and lovely little daughter who is only six years old. She doesn't know whether she is smart or clumsy. She often turns "smart" into "clumsy" and learns to worship the new moon in front of the class at night.
5,' Wooden Book' Tang Dynasty: Cui Daorong.
Original: The pasture stands upright, holding a hat, which makes people proud. When grazing, lying on the back of cattle playing piccolo, Niu Geng blowing his head by the river.
Explain in vernacular Chinese: The shepherd boy wears hemp fiber and a hat, and he deliberately pretends to be arrogant when he sees people. When grazing, he plays piccolo on the back of the cow, and when the cow plows the field, he plays in the field by the stream.