1. but since water still flows, though we cut it with our swords, it's even more worrying to raise a glass.
Source: a Farewell to Secretary Shuyun at the Xietiao Villa in Xuanzhou
Author: Li Bai? Dynasty: Tang
since yesterday had to throw me and bolt.
today has hurt my heart even more.
the autumn wildgeese have a long wind for escort, as I face them from this villa, drinking my wine.
the bones of great writers are your brushes, in the School of Heaven, and I am a Lesser Xie growing up by your side.
we both are exalted to distant thought, aspiring to the sky and the bright moon.
but since water still flows, though we cut it with our swords, it's even sadder to raise a glass to ease your worries.
since the world can in no way answer our craving, I will loosen my hair tomorrow and take to a fishingboat.
It's like pulling out a nod to cut running water. Instead of being cut off, the water flows more rapidly. I raised my glass and drank heavily. I wanted to get rid of my worries by drinking, but my worries only increased.
2. How much can you worry about? Just like a river flowing eastward.
Source: "When is the Spring Flower and Autumn Moon"
Author: Li Yu? Dynasty: Five Dynasties
When were the spring flowers and the autumn moon? How much do you know about the past?
Last night, there was an easterly wind in the small building, so it was hard for my country to look back!
Carved fences and jade carvings should still exist, but Zhu Yan changed them.
how worried can you be? Just like a river flowing eastward.
Ask me how much sadness there is in my heart, just like this endless spring water rolling eastward. .
3. The mist is thick, the clouds are sad forever, and the brain is refreshed and the golden beast is eliminated.
Source: "Drunken Flower Yin, Mist, Clouds, Sorrow for a Forever Day"
Author: Li Qingzhao
Dynasty: Song
Mist, Clouds, Sorrow for a Forever Day, Ruining the Brain and Eliminating the Golden Beast.
It's also the Double Ninth Festival, with jade pillows and gauze kitchens, and it's cool in the middle of the night.
after dusk, Dongli Bar has dark fragrance and full sleeves.
mo Tao is not ecstasy, and the curtain rolls in the west wind, and people are thinner than yellow flowers.
The mist is diffuse, the clouds are thick, and the life is very boring. Long Xianxiang is dazzling in the golden beast incense burner.
4. while my little boat moves on its mooring of mist, and daylight wanes, old memories begin.
Source: a night-mooring on the jiande river
Author: Meng Haoran? Dynasty: Tang
while my little boat moves on its mooring of mist, and daylight wanes, old memories begin.
how wide the world was, how close the trees to heaven, and how clear in the water the nearness of the moon!.
When the boat was moored in a misty continent, new worries came to the guest's mind at dusk.
5. frosty night and Jiang Feng are worried about sleeping.
Source: a night-mooring near maple bridge/Night Park Fengjiang
Author: Zhang Ji? Dynasty: Tang
frosty night, Jiang Feng fished and slept.
At Hanshan Temple outside Gusu City, the bell rang at midnight to the passenger ship.
The moon has set, crows crow, and it's cold all over the sky, and they sleep sadly over the maple trees and fishing fires by the river.