What kind of poem is "Sleeping in Jiande River"?

Sleeping at night in Jiande is a five-character quatrain written by Meng Haoran, a poet in Tang Dynasty. This is a poem describing the twilight in Qiu Jiang, and it is a famous landscape poem among the Five Wonders in the Tang Dynasty.

Spend the night on Jiande River.

Author Meng Haoran, Tang Dynasty,

Translation comparison

Stop the boat in a foggy small state, when new worries come to the guest's heart.

The vastness of the wilderness is deeper than trees, and the moon is very close to the moon.

Translation annotation

Docking the boat in a smoky small continent, at dusk, new worries welled up in the guests' hearts. The wilderness is boundless, the sky is darker than trees, the river is clear, and the moon is close to people.