Dynasty: Yuan Dynasty
Author: Ma Zhiyuan
Rose dew, lotus leaf rain, chrysanthemum cream Leng Xiang households.
Mei Shaoyue is inclined to be lonely and hates fickle feelings.
Interpretation of vernacular:
Wild roses are exposed to dew, round lotus leaves are full of raindrops, chrysanthemums are hung with autumn frost, and the fragrance in the chilly yard is pervasive.
The moon hangs obliquely with plum blossom tips, and the figure is lonely. Damn fickle people have failed to live up to the beautiful times of the four seasons.
Second, the mountain pavilion in summer
Dynasty: Tang Dynasty
Author: Gao Pian
Green trees, deep shadows, long summer, the reflection of the tower in the pond.
The crystal curtains are blowing gently, and the roses are fragrant.
Interpretation of vernacular:
The trees are lush and dark, the summer is long, and the reflection of the balcony is reflected in the pond.
The water curtain shakes and the breeze blows, and the roses are full of fragrance.
Third, spring.
Dynasty: Song Dynasty
Author: Qin Guan
The light thunder fell all night, and the frivolous tiles were uneven.
Affectionate peony contains spring tears, weak rose lies on the branches.
Interpretation of vernacular:
The thunder is light and the spring rain is falling. After the rain in Chuqing, the sun shone on the blue tiles that had just been washed by the rain.
Peony flowers that have experienced spring rain are full of rain and dew, like a tearful girl. The rose lay on her back, as if unable to droop, which made people fondle it.
Fourth, where does Qingping Music return in spring?
Dynasty: Song Dynasty
Author: Huang Tingjian
Where does spring come back? Lonely, no road. If anyone knows where spring went, ask him to come back and live with him. ?
There is no breath of spring. Unless you ask an oriole. Nobody can solve it, because the wind flies over the roses.
Interpretation of vernacular:
Where did spring return? I feel depressed and lonely because I can't find its trace. If anyone knows the news of spring, be sure to call me back and live with me.
No one knows the trace of spring, so they have to ask the oriole. However, who can understand the euphemistic singing of orioles? As soon as the wind blows, it flies over the blooming roses.
V. Solar radiation
Dynasty: Tang Dynasty
Author: Li Shangyin
The sun shines on the screen window, the wind shakes the door and goes against the spring. ?
Cloisters cover loneliness, parrots welcome red roses.
Interpretation of vernacular:
The sun shines on the screen window, the spring breeze knocks on the door, rubbing the fragrant handkerchief bored, worrying about the rush of spring.
The empty courtyard cloister is four in one, locked in a lonely garden, with only a green parrot facing the blooming red roses.