Suddenly heard footsteps and songs on the shore.
Thousands of feet Deep Peach Blossom Pond
It's shallower than Wang Lun's love for me.
This poem is about Li Bai's visit to Taohuatan in Jingxian County and his visit to Wang Lun's home. When he left, Wang Lun came to see me off, so Li Bai wrote this poem to leave. This poem expresses the profound friendship between Li Bai and Wang Lun, an ordinary villager.
This poem is about Wang Lun (singing) who came to send Bai. The author was very moved, so he used "Peach Blossom Pond is deeper than thousands of feet, not as good as Wang Lun." These two lines strongly praise Wang Lun's admiration and love for the author.