From the Jewish prophet Amos in the 8th century BC-Ah, Israel, be fair as a calm lake and just as a raging river.
It means: upholding justice is like a calm lake (in our words, a bowl of water is flat), and upholding justice is like a surging river.