The horoscopes expressing the deep love between brother and sister
Full text of Farewell to Brother ( ):
The clouds are rising on the way to farewell, and the leaves are thinning when leaving the pavilion.
The people you complain about are like wild geese, and they don’t make a single flight!
Translation of the full text of Farewell to Brother (translation):
On the way to farewell between brother and sister, the autumn clouds had just risen, and the leaves around the road pavilion were falling one after another, which was breathtaking. Sighing, people cannot fly together in a row like wild geese.
There are only two poems in the whole poem, but it makes us truly feel the deep love between brother and sister. The poem does not directly describe the sadness of the brother and sister when they say goodbye, but uses side descriptions to heighten the feeling of parting. The first clouds of autumn are distant, empty, misty and melancholy, showing the poet's inner reluctance and sadness. The falling leaves convey a sense of desolation and desolation. People are far away from home and wandering. Who wants to be separated from their family? Seeing the wild geese in the same formation aroused even more emotional excitement. Thinking that I would be separated from my brother and that I would be alone, I couldn't help but feel sad. Combining the feeling of parting with the autumn scene, it vividly expresses the deep emotion and reluctance to leave my brother.
The meaning of the words "send brother off":
Farewell: the road of departure
Liting: it is a post pavilion.
Sent to my brother for appreciation (appreciation):
This poem has been rarely passed down, but can only be seen in "The Complete Poems of the Tang Dynasty". The real name of "The Woman in Ruyi" is There is no way to verify his date of birth and death, his residence, etc. We can only rely on the annotations in "The Complete Poems of the Tang Dynasty". "Complete Poems of the Tang Dynasty" says: "A woman from Nanhai... was summoned by Empress Wu and ordered her to send poems to her brother, and she responded accordingly." From this, it can be roughly inferred that this poem came from the period of Wu Zetian of the Tang Dynasty.
Perhaps it is a result of the times. A seven-year-old, facing Empress Wu and the ministers in the hall, wrote poems in response to the voice, and his mood was so lifelike, and his words were so frugal that future generations would have to look up to him. Let’s analyze this poem first.
The first two sentences of the poem focus on describing the scene, but the emotion is also in the scene. It can be said to be a scene. "Farewell" and "leaving the pavilion" point out the location and imply that the emotions unfold from here. "The clouds begin to rise", either early in the morning, late in the evening, or after rain. But all scenery language is also a language of love, a double entendre, and also refers to the "beginning of sorrowful clouds" in the heart. "The leaves are sparse", combined with the "wild goose" that the poet associates with the scene in the next sentence, it should be in a bleak autumn season. The autumn wind is strong and the yellow leaves are falling. The fallen leaves in front of the "Li Pavilion" are swept away by the autumn wind and gradually become sparse. They are really desolate and heavy. It creates a sad and desolate atmosphere, paving the way for the lyricism of the next two lines of the poem.
"The geese that are complaining are not the same as the geese, and they do not return together." The geese always form a group and go out together and return together. But what about people? Why not be like the wild geese in the sky? It expresses the feeling that the younger sister cannot walk with her older brother. This is based on the wild geese coming together and returning together, which contrasts with the separation of relatives, making the sadness of separation even greater.
This poem was written by a seven-year-old talented girl as a gift to her brother. It is very sad. Accompanying her brother on the way to farewell, the sky began to get darker, depicting the girl's mood becoming increasingly gloomy. When we arrived at the farewell pavilion, we had to break up. The little girl saw that the surroundings were desolate and there was not much life, which heightened the mood of separation. The little girl not only sighed, but also thought that humans are different from geese. Why did she think of geese? Most likely, the sky was overlooking the migrating geese at this time. Wild geese migrate south every November and return north in early March. Perhaps, this just tells us that this is late autumn and early winter, and the mood is very sad. The little girl felt sad, knowing that her brother could not be like the wild goose and might not be able to return safely on time. This makes people cry.
"Xing Cao Pavilion" shares calligraphy content from time to time! Welcome everyone to study together!
The above is the content related to the eight characters that express the deep love between brother and sister, and is a sharing of all Tang poems.
After reading these brief heartwarming words between brother and sister, I hope this helps!