1, the source of the poem
"Crossing the River and thousands of feet Waves, Entering the Sea of Bamboo, Ten Thousand Poles Incline" comes from the Wind written by Li Qiao, a poet in Tang Dynasty.
2. Poetry translation
The translation of the poem is: scraping across the river can lift huge waves, and blowing into the bamboo forest can tilt the pole.
3. Poetry appreciation
This poem describes the wind "crossing the river" and rolling up the "thousands of feet Wave". The wind is very high, soaring into the sky, and the power of the wind is so strong; The wind "into the bamboo" leads to "ten thousand poles slanting", the wind is crazy and helpless, and the external force of the wind is so natural and unrestrained. Here, the strength of the wind, the strength of the wind, the strength of the wind, and the warmth, gentleness and infatuation of the previous wind have formed a sharp contrast.
Any kind of life has its "emotions", and "wind" is no exception. The unpredictable wind is a good example. A crossing, an entrance, a height, a low, a straight line and an oblique line vividly show the changes of natural images under the action of the wind. It is written in the poem that there is wind everywhere, but there is no wind everywhere, which explains the characteristics of wind with a dynamic description.
Brief introduction and main works of the poet;
1, an introduction to the poet
Li Qiao, a poet, is from the Li family in Zhao County. In his early years, he was a scholar, and served as the governor of Anding, the governor of Chang 'an, the censor, the manager of Runzhou, the Sherman of Fengge, and the junior supervisor of Lintai. During the years of Wuhou and Zhongzong, he was worshipped as the Prime Minister three times, and the official rank was the secretariat, the rank was the special advancement, and the rank was the Zhao Guogong.
Zong Rui was demoted to the secretariat of Huaizhou and became an official in his later years. Xuanzong was demoted to Chuzhou and did not drive. Kaiyuan died in Luzhou in the second year at the age of 70. Li Qiao and Su Weidao were both called "",and they were also called "four friends of articles" with Su Weidao, Du and Cui, and were even honored as "old articles" in their later years.
2. Main works
Li Qiao is the author of 50 volumes of Collected Works and A Mirror of Military History 10. His collected works have been lost, and only three volumes were compiled in the Ming Dynasty. Complete Tang Poetry is a five-volume collection (Volume 57- Volume 6 1) with 209 poems, including 20 miscellaneous poems1. The Complete Works of Tang Wen consists of eight volumes (volume 242- volume 249), including writing letters, tables, manuscripts and epitaphs 158.