1. Poems about Night Tour at Chengtian Temple
This is the translation and original text on October 12, the sixth year of Yuanfeng, at night.
When I was undressing and trying to sleep, the moonlight came in from the window, and I got up and walked happily. It occurred to me that I had no one with whom to play, so I went to Chengtian Temple to look for Zhang Huaimin.
Zhang Huaimin didn’t sleep either. We took a walk in the courtyard. On the night of October 12th, the sixth year of Yuanfeng, I took off my clothes and was about to fall asleep. When the moonlight came into my house, I happily set off.
Thinking of the joy of nothingness, I went to Chengtian Temple to look for Zhang Huaimin. Huaimin was not sleeping, so he walked with him in the middle courtyard. The moonlight in the courtyard was as clear and transparent as a pool of water in which algae and waterlilies were criss-crossed, but they were all the shadows of bamboos and cypresses.
The sky under the courtyard looks like accumulated water, with algae and lilies intertwined in the water, covered with bamboo and cypress shadows. There is no moonlight on any night, and there are no green bamboos and cypresses anywhere, but there are few idle people like me and two.
There is no moon on any night, no pine or cypress anywhere, but there are few idle people like the two of us. 2. Appreciation of sentences about a night tour at Chengtian Temple
Appreciation; "A Night Tour at Chengtian Temple" has only 84 words, flowing naturally from the chest, "do what you should do", "stop at It must not stop." There is no way to divide it into paragraphs.
But it is not DC "on flat ground". There are only a few dozen words. If "on the flat ground" flows straight, and there is no trace left, what charm will it have? If you read this article carefully, you will find that although it is naturally popular, it is "twisting with the mountains and rocks" and has distinct layers.
"On the night of October 12th, the sixth year of Yuanfeng." This is like writing a diary. Write down the year, month and day honestly, and then write the word "night". Next, you should write "night" "What are you doing there?"
What exactly are you doing? "Undress and sleep", there is nothing to do. But when he was "undressing" and saw "the moonlight entering the house", he felt that there was something to do, so he "happily set off".
What are you doing? Looking for "fun". If you have been "working" alone for a while, but you are not very "happy", it would be nice to have someone else; suddenly you think of someone who can make you "happy", so you go to him.
These thoughts and actions are expressed in the words "Those who think of nothingness and find joy go to Chengtian Temple to look for Zhang Huaimin." Whether he has found Zhang Huaimin, what he said after he found him, what kind of "fun" he asked him to have, and whether he agreed, these are all things that most people have to write about.
However, the author only wrote these two sentences: "Huai Min also did not sleep, and walked together in the atrium." Then he described the scene: The courtyard is like accumulated water, empty and clear, with algae and waterlilies in the water, covering the sky. Bamboo and cypress shadows.
When "walking in the atrium", my eyes were attracted by the moonlight in the courtyard, which caused an illusion: "the accumulated water is empty and clear", and the sky is so clear that I can clearly see the various water plants that intersect diagonally. Why are there aquatic plants such as algae and water plants in the yard? When I looked up, I saw bamboo and cypress, and at the same time I saw the bright moon in the blue sky. Then I realized: it turned out that it was not "algae and cypress", but the shadow of "bamboo and cypress" reflected by the moonlight! The metaphor of "moonlight is like water" is commonly used, but the use of it varies from person to person.
It cannot be said that the author did not use this metaphor, but his usage is very different from ordinary people, and the artistic effect produced is also very different. Literary thought is like a torrential stream, "zigging with the mountains and rocks", and it is time to "stop where it cannot stop".
What does "stop" mean? Seeing "moonlight entering the house" and "starting happily" should stop at the moon; seeing "algae and waterlilies intersecting", but it turns out to be "shadows of bamboo and cypress", should stop at "bamboo and cypress"; who appreciates the moon ? Who sees bamboo and cypress? It's him and Zhang Huaimin, it should stop with him and Zhang Huaimin. So I summarized it all, wrote the following sentences, and then stopped leisurely: What night has no moon? Where are there no bamboos or cypresses? But there are few idle people like the two of us.
A few strokes captured a fragment of life. The narrative is simple and clear, and the description of the scene is like a painting, and the lyricism is contained in the narrative and the description of the scene.
Narration, scene description, and lyricism all focus on writing about people; writing about people also highlights one point: "leisure". When entering "night", one "undresses and wants to sleep", "free"; when seeing "the moonlight enters the house", one "gets up happily", "free"; and "walks in the courtyard" with Zhang Huaimin, even seeing the "shadows of bamboo and cypress" They were so careful and clear, both of them were very "free".
"What night is without the moon? Where is there no bamboo and cypress?" But on winter nights, there are only "two of us" who go out to admire the moon and look at the bamboo and cypress, because others are busy people, and "the two of us" are "the two of us". Idle people". The "idle person" at the end is the finishing touch, contrasting the "idleness" of "the two of us" with the lack of "idleness" of others.
Only when you are "free" can you "walk at night" and enjoy the beautiful scenery of the moonlit night. After reading the full text, the figures, moods and scenery of the two "idlers" are all vividly visible. 3. Notes on the night tour of Chengtian Temple
But there are few idle people like me and my ears.
I lamented that "There is no moon on any night, no bamboos and cypresses anywhere, but apart from him and Zhang Huaimin, there are probably not many people who have the leisure and elegance to appreciate this scenery." This is the highlight of the whole article. The word "idle person" is used in the pen. Su Shi was relegated to Huangzhou and "was not allowed to sign official documents." He was only an official in name only, which was far from the Confucian ideal of "managing the world and benefiting the people". He was the so-called "idle person". On the surface, it euphemistically reflects Su Shi's depression after being frustrated in his official career; from another perspective, the moonlight is so beautiful and the bamboo shadows are so beautiful that no one can recognize them, but these two people are the only ones who are lucky enough to appreciate it. Isn't it a blessing? Su Shi's thoughts span the three schools of Confucianism, Buddhism and Taoism, which makes his attitude towards life extremely tolerant. It can be said that he is unfazed by favors and disgrace, and can advance and retreat freely. Of course, his chapter in adversity better reflects his personality. 4. Which poems describe temples?
Inscribed on the Zen courtyard behind Poshan Temple
Chang Jian
Entering the ancient temple early in the morning, the first sun shines on the high forest.
The winding path leads to a secluded place, and the Zen room is surrounded by flowers and trees.
The light of the mountain is pleasing to the birds, and the shadow of the pond is empty of the human heart.
Everything is silent here, only the sound of bells and chimes can be heard.
A night tour of Chengtian Temple
Su Shi
On the night of October 12, the sixth year of Yuanfeng, I undressed and was about to fall asleep. The moonlight came into my house and I woke up happily. OK. Thinking of the joy of having nothing to do with him, he went to Chengtian Temple to look for Zhang Huaimin. Huaimin was not sleeping, so he walked with him in the middle courtyard.
The sky under the courtyard looks like accumulated water, with algae and lilies intertwined in the water, covered with bamboo and cypress shadows.
There is no moon on any night, no pine or cypress anywhere, but there are few idle people like the two of us.