I got up to watch the play and saw many ancestors chanting poems on the white powder wall. When I was drunk, I wiped it all over with pens. I went to the white wall and wrote with a brush. After Song Jiang finished writing the poem, he went to the back and wrote a big book with five words: "Written by Jiang." After being discovered by Huang Wenbing, he reported the matter to the magistrate Cai Jiu. Cai Jiu, the magistrate, ordered Song Jiang to be arrested and sent to death row.
Extended data:
Song Jiang's poem is all about venting his dissatisfaction and singing his ambition. The word "Xijiang Moon" has been attacking the classic history since childhood, and it has gained strength when it grows up. "I said, I studied Confucian classics since I was a child and became proficient in tactics when I grew up. I sung river will be an official, and my sung river's skill is not worse than those of those officials.
"Like a tiger lying on a barren hill, its hidden minions endure." But bad luck, mixed for a long time but a small official, such as a tiger falling in Pingyang, submit to humiliation. "It's a pity that the tattoo cheek is worthy of Jiangzhou." This is a further sigh for my current poverty. I think that a man of the world like Song Jiang has become a prisoner and has been sent to Jiangzhou. God is really unfair to me, sung river.
"If he had taken revenge in those days, he would have washed the Xunyang estuary with blood!" The meaning of these two sentences is that if this continues, I will throw caution to the wind in Liangshan. Since the court won't give me a way out and God is unfair to me, I, Song Jiang, will come back for justice by myself, and I must call this Xunyang River a river of blood. Judging from this song "Xijiang Moon", on the one hand, Song Jiang lamented that his heart is higher than the sky and his life is thinner than paper.
On the other hand, Song Jiang's subconscious has always been rebellious, at least he has always regarded Liangshan as his retreat. When Song Jiang was at the end of the road in officialdom, he instinctively remembered that he still had a road to rivers and lakes. In the Jianghu world, I, Song Jiang, am a famous timely rain. If it really annoys me, I will go to Liangshan.
The next seven verses tell what Song Jiang thought when he was drunk: "My heart is in Shandong, my body is in Wu, and my heart is floating in Pengjiang." It is said that although I am in Wudi (Jiangzhou), my heart is in Shandong (Liangshan). Wandering around the Jianghu is really a waste of time. If I had known this, I would have become an outlaw.
"If he goes to Ling Yunzhi, he dares to laugh at Huang Chao's husband!" , if I sung river in liangshan, which day if realized my lofty aspirations, with my ability to control sung river, Huang Chao again calculate what. Huang Chao was the leader of the peasant uprising army in the late Tang Dynasty. From an orthodox point of view, he is of course an extra-large anti-thief. This sentence is also an imitation of Huang Chao's poem "If I were Di Qing next year, I would open it with peach blossoms."
Song Jiang (1073~ 1 124), the first character in Shi Naian's classic Water Margin, was the leader of Liangshan Rebel Army. Song Jiang will sit firmly in the first place in the water margin, which is the first day of the thirty-six highest day. Posthumous title Hu is enthusiastic about public welfare and loves justice. He often saves people in times of crisis, so he is also called timely rain. His name is Koichi Kursaburo.
Short stature and dark complexion. Originally from Yuncheng Escort Agency, Chao Gai and others were caught, killed and fled to Liangshan overnight. After the death of Chao Gai, he succeeded the Liangshan Grand Castellan, advocated and accepted the favor of the imperial court, and defected to Liao, Wang Qing and Fang La. One after another, repeatedly made meritorious military service.
Finally, Gao Qiu and other treacherous court officials designed to kill him with poisoned wine (but it was also a voluntary death). Song Jiang is also a real person in history. With the widespread spread of the story of the Song people, especially the Water Margin, Song Jiang and Liangshan Heroes won people's praise and love.
Baidu Encyclopedia-Sung River