1. Classical Chinese articles about calligraphy
Original text: Ouyang Xunchangxing, saw the ancient stele, and wrote it by Suo Jing of Jin Dynasty.
Standing on horseback to watch, he left for a long time. After several hundred steps, he dismounted and stood there. When he was tired, he sat down and watched in cloth, and stayed beside him for three days before leaving.
Translation: Ouyang Xun of the Tang Dynasty was riding a horse one day when he accidentally saw an ancient stele. It turned out to be written by Suo Jing, a famous calligrapher of the Jin Dynasty. He stopped to browse and left after looking at it for a long time.
He walked a few hundred steps away from the ancient monument and then came back. He dismounted and stood in front of the monument to observe. When he was tired, he spread out his leather clothes and sat down to observe. He actually stayed in front of the monument for three days and three nights before leaving. go. Studying calligraphy is a joy Su Zimei said: "The windows are bright and clear, and the pens, inkstones, paper and ink are all very fine, which is a joy in life."
However, those who can achieve this kind of happiness are very rare, and those who do not let external things change their good taste are also very rare. Yu Wan learned about this and hated that the calligraphy was not good enough and could not reach the good point of the ancients. If he thought it was a pleasure, then he would have more than enough.
Learn to read and pass the day. Since I was young, I have been happy with many things. Since middle age, some people are tired of doing it but do not do it, or some people are not tired of doing it, but they are unable to do it and stop doing it.
The book becomes more and more profound as time goes by and never gets tired of it. This is a book. As for learning calligraphy, if you are not tired, you can often pass the time.
I know that the sages in the past paid attention to this, and it was not accidental. Learn to write and make stories. Learn to read and don’t waste your time reading. When there is something to report, it will become a story.
Learning real cursive script. From then on, I only learned cursive script every day and real calligraphy every two days. He is good at both real calligraphy and cursive script, and he is famous for his ten years of tirelessness.
However, the false reputation has been gained, but the true energy has been exhausted, and everything is the same. Some of them express their meaning, but they don’t know that the physical body is tired; some of them are used to enjoy their hearts, but they don’t know that things are tiring.
However, since ancient times, there are all things that tire the heart, and there is a heart that is happy for things. I am a poor calligrapher. Every time I write a word, I feel that it is not good, but someone who sees it may say that it is desirable.
I was not happy about it at first, but after a few days I looked at it, and it looked like someone cute. However, the initial attempt to capture his mind to eliminate the sun is of no use compared to his clumsiness in work. However, just doing this becomes a single task. Isn't it because the human heart is concealed by the evil desire to win! You must be familiar with your calligraphy. If you are familiar with it, your expression will be complete and full of energy. Sitting in meditation will be a pleasure.
However, if you suffer from less leisure time, how can it be that you are often insufficient in your happy places? The method of using the brush Su Zimei often said that the method of using the brush is Liu Gongquan's method. Also, compared with the diagonal and upright positions, the division of labor is clumsy.
If you can understand this and the empty wrist, then the books written by Xi and Xian can be understood. Because I know there is a law for everything.
Yangzi said: "Broken wood is used as chess, and cutting leather is used as a bow. There are also methods." How can this be achieved?
Su Zimei talks about calligraphy. Su Zimei likes to talk about the use of pen, but the calligraphy does not follow what he talks about. How can it be that his power is not worthy of his heart? However, "Everything is based on the heart, and there is nothing that cannot be done without the heart." Yu Du thinks otherwise. This so-called difficulty is not difficult to know, but difficult to do.
The ancients did not waste their efforts, so they learned everything well. Since he was young, he had not done anything yet, so he devoted himself to studying calligraphy.
As it gradually grows, what it learns will gradually become useful. People today are not like that. They mostly learn books in their later years, so they are different from those in ancient times.
Su Zimei's calligraphy by Cai Junmo After Su Zimei's death, he felt that his writing skills were outstanding. In recent years, Jun Mo has been alone in the world, but he is humble and refuses to lead an alliance.
In previous years, I once said in a joke: "Jun Mo learns books as he speaks them, and he uses all his strength to never leave his old place." Jun Mo laughed and thought he could draw an example.
I have been thinking about this sentence for more than 20 years now. What’s wrong with it? Li Yong's Book I first came across Li Yong's book, which was not very good. However, I suspect that Yong named himself after the book, which must be of profound interest. After looking at it for a long time, I found that he was the last one to get the few books, and he was particularly good at it.
Just like making a friendship, it is difficult to get started, but it will take a long time to get together. Although I got my calligraphy skills from Yong calligraphy, the characters are absolutely not similar. How could it be wrong to get the meaning and forget the shape? Because of seeing Yongshu and pursuing the calligraphy methods since Zhong and Wang, all can be understood, but Yongshu is not necessarily unique.
Anyone who studies calligraphy can understand the rest if he gets one of them. I got the ear from Yong Shu.
"Bi Shuo" "Studying calligraphy is the most enjoyable thing in tranquility" Studying calligraphy when you have free time is not just to seek the essence of art, it is better than working on other things.
In this way, we know that those who do not focus on things are the so-called perfect people.
He who lives in a place of benefit is a gentleman; he who lives in a place that harms his nature and emotions is a fool. Studying books cannot be done without hard work, and it does not harm one's emotions, one's nature, and one's ears.
If you want to get the joy of silence, this is the only way to listen. Summer Book Study: The summer is long, I feel full and sad, but I don’t feel ashamed.
But the reason for thinking is to embody the heart and eliminate the heat of the day. It is just writing according to the case, and it is not laborious. When he waved his hand as if it were flying, he could not stop his hand. Even though there was thunder and thunder and rain and hail fell, he had no time to take care of it.
The ancients believed in love. The word has not yet reached the level of work, but it is already like this, making it endlessly enjoyable. There is no one who does not reach the level of work.
Let him get to work, be happy and never tire of it, and don’t have to please the people at that time. He should be famous for future generations, but he should be comfortable with himself. "Miscellaneous Titles and Postscript. Postscript to Li Hanlin's Changwu Shu" Changwu's strokes are sharp and steep, and he wants to become his own family, so he was famous at that time.
Fengya has been lonely for a long time, and Su and Mei, the two sons of Xiangshi, advocated this way as the two poorest people in the world. For a while, scholars were fascinated by his style and ran around too much. Since then, he has fallen and has no successors. This is what Mencius said: " Isn't it the "easy way to break a branch"? Looking at Li Hanlin's poetry, I can see that the Confucian ministers in the imperial court took great pleasure in writing and calligraphy. Those who are good at calligraphy have difficulty with Zhenkai, and Zhenkai has difficulty with small characters.
Since the time of Xi and Xian, many relics can be seen today. There is only one article "Le Yi Lun" in small regular script. According to today's secular tradition, the most authentic version is from the family of the noble gentry and scholars, and only a few hundred characters remain after being broken. In addition, the "Inscription on Wen Yanbo's Tomb" written by my family's leader is also the last work.
There are many books in the world, but the fine print only ends there. From this we can see that it was difficult for the predecessors to work on small regular script, but it is rare and rare to pass it down to the world.
There are two new works of Jun Mo’s small characters: "The Preface to the Collection of Ancient Records" is elegant and flowing, while "Cha Lu" is strong and strict. Although their bodies are different, each one is extremely wonderful. If you master it thoroughly, wherever your mind reaches, you will definitely create its essence.
For those who are not familiar with calligraphy, I have followed Jun Mo's theory for a long time, so I have a rough understanding of it. Zhiping Jiachen. 2. Please ask classical Chinese and calligraphers to translate this paragraph of calligraphy
In the beginning, Fei was the youngest among the generals. In short, the light and sharp teachings in the curtain are not to be bitter and the intention is to surrender.
When the Jin people attacked Huaixi, Jun divided the territory. Jun Shi did not dare to do it, and his troops were in vain. When Fei heard the order, he went ahead and solved the siege of Luzhou. The emperor granted Fei two town festivals, which was handsome and shameful.
Yang Moping, Fei Xianjun and Shizhong Louchuan were each equipped with weapons and equipment. Shizhong was very happy, but Jun was afraid of it. During the Battle of Huaixi, Jun was short of food and could not stop flying. The emperor sent a letter of praise, saying: "It is difficult to change the salary, but you will not care about it anymore."
Jun suspected that Fei had made a mistake. , returned to the court, and counter-propagandaed that Fei Tiao could not advance, citing lack of pay. As for Shizhong's army, Jun knew that Shizhong was disobedient to Hui, and wanted to separate Wei's army from Fei's back, but Fei refused and Jun was displeased.
Traveling with Chuzhou City, Jun wanted to build the city as a preparation, Fei said: "We should work hard to restore it, how can we resort to surrender?" Jun changed his face. Jing Zhu, an official of the loyal army in Hui Shi, said to Hu Fang, the commander-in-chief: "If the two privy secretaries are divided into loyal armies, they may cause trouble." Fan Yao falsely accuses Shi Zhong. The flying chi book tells the meaning of juniper, and the world's loyalty will be clear to the emperor.
Jun then felt very sorry for Fei, so he suggested that Fei abandon Shanyang, and secretly reported Fei's loyalty to the world, and Hui was furious. 3. 336 words of classical Chinese calligraphy
"Jie Zisun" [Song Dynasty] Shao Yong A high-grade person is good without teaching; a middle-grade person is good after being taught; a low-grade person is not good even if taught.
What is good without teaching? What is non-sage? To teach and then be good, what else can you do if you are not a virtuous person? Teaching is also not good, why is it not stupidity? This means that those who are good are called good; those who are not good are called bad. It is auspicious to have eyes that do not look at inappropriate colors, ears that do not listen to inappropriate sounds, mouths that do not speak inappropriate words, and people that do not practice unreasonable behavior. Do not make friends with people who are not kind, do not take things that are not righteous, and be close to those who are close to you, such as Zhilan. Avoid evil as you fear snakes and scorpions.
If you say you are not a good person, I don’t believe it. The bad ones have treacherous language, sinister actions, love for profit and misfortune, are greedy and relish misfortune, are ill and good like a gap, violate the constitution like eating and drinking, in small cases, the body will be destroyed, in large cases, the family will be destroyed and the heirs will be destroyed.
I don’t believe it if you say it’s not a bad person.
There is a saying in the legend: A good person is good, but the sun is not enough; a bad person is bad, but the sun is not enough.
Do you want to be a lucky person? Do you want to be a murderer? . 4. Translation of the full text of Fu Qingzhu's calligraphy and painting works in Chinese
This article comes from "Qing Bei Lei Chao" Fu Qingzhu Zheng Junshan is famous for his calligraphy and painting, but he is not easy to paint for others. Once a friend came to ask for paintings, Fu Qingzhu said: " Although painting is a little effort, I have to use my brush to describe nature. Every time I paint, I have to choose the time first. I will not start the painting if it is not a good time. Today is contrary to your wishes, so why not make an appointment on the night of the Mid-Autumn Festival? The weather is clear and refreshing, there is no wind and the moon is bright, so I will equip you with paper and pen to draw." On that day, the weather was indeed clear and clear, and my friend was very happy. Knowing that Fu Qingzhu likes to drink, he and he drank heavily from the beginning of the meal. We didn't sit down until the sun turned west in the afternoon. So he ordered the waiter to grind the thick ink, put together two sheets of paper, spread out a jade paper more than ten feet long, took out an iron ruler and pressed it on the four corners of the paper, saying that he would wait until the moon He went up to Dongshan to paint by holding a candle. After a while, the moon came out. He was very happy and ordered the waiter to bring a large bowl of thick ink and put it on the tables next to him. The friend stood far away and secretly peeped at the paper while he was dancing and making crazy gestures. The friend sneaked behind him and grabbed his waist with force. Fu Qingzhu yelled and sighed: "You have defeated me. I'm so excited, what can I do?" So he threw away the pen, crumpled the paper, and stopped drawing. Seeing that his head and face were covered in ink and sweating like rain, his friend hurriedly brought him water to wash him off and sent someone to deliver it. He went back...