Lessor: _ _ _ _, hereinafter referred to as Party A.
Lessee: _ _ _ _, hereinafter referred to as Party B.
According to People's Republic of China (PRC) and relevant laws and regulations, in order to clarify the rights and obligations of Party A and Party B, the Contract is signed by both parties through consultation.
Rule number one. Party A will own the building atNo.. _ _ _ _ Street _ _ _ Lane _ _ _
Article 2 Term of lease
The lease term is * * * _ _ months, and Party A shall deliver the leased property to Party B on _ _ _ _ _ _ _ _ _ _.
In any of the following circumstances, Party A may terminate the contract and take back the house:
1. sublet, sublet, transfer, lend, join in a joint venture, become a shareholder or exchange with others without authorization;
2. Use the leased house for illegal activities, which harms the public interest;
3 months' rent arrears or 3 months' vacancy.
After the expiration of the contract, if Party A continues to lease the house, Party B has the priority to lease it. When the lease contract expires, if Party B really can't find a house, it can negotiate with Party A to extend the lease term as appropriate.
Article 3 Rent, rent payment period and tax payment method.
Party A and Party B agree that the monthly rent is RMB Yuan, which shall be paid by Party B to Party A on. Pay first and then use. When Party A collects the rent, it must issue a rent collection certificate supervised by the tax authorities or financial departments at or above the county level. Party B can refuse to pay the rent without a legal rent collection certificate.
Party A and Party B shall pay the house rental tax according to the prescribed tax rate and standard, and the payment method shall be implemented according to the following paragraph _ _ _:
1. Party A and Party B shall bear the expenses according to the relevant tax laws and the proportion stipulated in document No.34 (90);
Both sides agree.
Article 4 Decoration and decoration of the house during the lease period
It is Party A's obligation to repair the house. Party A shall regularly inspect the leased premises and its equipment, and maintain them in time to ensure that there is no leakage, no flooding, three links (indoor water supply, sewage discharge, lighting electricity), doors and windows are in good condition, so as to ensure the safe and normal use of Party B. ..
The scope and standard of repair shall be implemented according to CircularNo.. Urban Construction Department (87) 13.
When Party A repairs the house, Party B shall actively assist and shall not obstruct the construction.
The repair of the leased house shall be handled in the following ways as agreed by both parties:
1. According to the specified maintenance scope, Party A will contribute and organize the construction;
2. Within the maintenance scope and project promised by Party A, Party B will advance the maintenance expenses and organize the construction. After completion, the maintenance fee will be deducted from the rent payable by Party B by _ _ times with the official invoice;
3. Party B shall be responsible for the maintenance;
4. Both sides agree.
Party B can decorate the leased house without affecting the structure of the house due to the need of use, but its scale, scope, technology and materials should be approved by Party A before construction. Both parties have reached an agreement on the handling of the labor cost and decoration ownership after the lease expires:
The material cost shall be borne by Party A;
The ownership is _ _ ().
Article 5 Changes of both parties to the lease
1. If Party A transfers the ownership of the house to a third party according to legal procedures, this contract will continue to be valid for the new property owner without any other agreement;
2. Party A shall notify Party B in writing three months before the house is sold, and Party B has the preemptive right under the same conditions;
3. When Party B needs to exchange rooms with a third party, it shall obtain Party A's consent in advance, and Party A shall support Party B's reasonable request.
Article 6 Liability for breach of contract
1. If Party A fails to deliver the qualified house to Party B as stipulated in Articles 1 and 2 of this contract, it shall be liable for compensation of RMB.
2. If either party fails to perform the relevant provisions stipulated in Article 4, the breaching party shall be responsible for compensating the other party.
3. If Party B fails to pay the rent on time, it shall still pay the rent in arrears, and pay liquidated damages of% of the rent to Party A every day.
4. Party A charges Party B fees other than the agreed rent, and Party B has the right to refuse to pay.
5. If Party B transfers the leased house to others for use without authorization, Party A has the right to order it to stop the transfer and terminate the lease contract. At the same time, Party B shall pay Party A a daily penalty of _ _% of the agreed rent.
6. At the expiration of this contract, if Party B continues to use the leased premises without Party A's consent and pays Party A a liquidated damages of% of the agreed rent within days, Party A still has the right to terminate the contract.
Party A and Party B agree to make economic claims for the above-mentioned breach of contract under the supervision of the visa authority of this contract.
Article 7 Conditions for exemption
1. If the house is damaged or Party B suffers losses due to irresistible reasons, Party A and Party B shall not be responsible for each other.
2. Neither Party A nor Party B shall be liable for the losses caused by the demolition or renovation of the leased house due to municipal construction.
If the contract is terminated due to the above reasons, the rent shall be calculated according to the actual use time, and the overpayment shall be made.
Article 8 Dispute settlement methods
In case of any dispute during the performance of this contract, both parties shall settle it through consultation; If negotiation fails, either party may apply to the house lease management authority for mediation. If mediation fails, it may apply to the Economic Contract Arbitration Committee of the Municipal Administration for Industry and Commerce for arbitration, or bring a lawsuit to the people's court.
Article 9 Other agreed matters
Article 10 For matters not covered in this contract, both parties may sign a supplementary agreement through consultation. The supplementary agreement has the same effect as this contract after being approved by the Municipal Housing Leasing Administration and reported to the relevant departments for the record.
This contract is made in quadruplicate, with 2 originals, each for Party A and Party B 1 copy; In duplicate, send it to the Municipal Housing Authority and the Industrial and Commercial Bureau for the record.
Lessor: (Seal) Lessee: (Seal)
Legal representative: (signature) Legal representative: (signature)
Authorized Agent: (signature) Authorized Agent: (signature)
Address: Address:
Bank of deposit: Bank of deposit:
Account number: Account number:
Tel: Tel:
Signing place: Signing time:
Validity of the contract: to.
The above is a model house lease contract, which can be increased or decreased according to your actual situation. If you have special requirements, you can join through consultation.