The gyeonggi post translated by Cai Xiang.

Cai Xiang's Jingju Sticker is now in the Palace Museum in Beijing.

Released Qi: Today, when I went to Germany, Gai was * (saved) years old. Living in Beijing, there is no reason to write, the first is to increase the pool system. Chinese studies come from afar, and it feels great to have hands and pictures! It is summer by the sea, and the air in autumn is not clear. What about the monarch? Sleep, eat, comfort and daydream with self-esteem. Let it come back just to thank you, not one by one. Take a bow. Knowing the county seat is the first step. Empty. September eighth.

Beijing opera iron

Jingju Post, 1062, paper version, 27.2 cm long and 32 cm wide. Collection of Beijing Palace Museum.

Cai Xiang (10 12- 1067) was a calligrapher in the northern song dynasty. Xianyou people, word,No. Puyang lay man, Xinghua Xianyou (now Fujian) people. My ancestors lived in Xianyou and then moved to the south gate of Putian City. Tiansheng eight years (1030) Jinshi, official to Duan Mingtang bachelor. He used to be an admonisher for more than a year, and his voice shocked the world. If you know Fuzhou and Quanzhou, you will find Zheng Hui. A pawn is loyal to you. Works integrity, good behavior, cursive, but also good at cursive. Learn from Yu Shinan and Yan Zhenqing, and learn from Jin people. Block letters emphasize calmness, and the running script is gentle and charming. The cursive script adopts the method of flying white, and it is also called "the Four Masters of Song" with Su Shi, Huang Tingjian and Mi Fei. "Biography of the History of Song Dynasty" called him: "Handwriting is the best in the world, and Renzong loves it." At his age, he is seniority, which should be before Su, Huang and Mi. In school, Su, Huang and Mi are all good at cursive and running script, while Cai Xiang likes to write regular script. His calligraphy was learned from Wang Xizhi, Yan Zhenqing and Liu Gongquan, which was dignified and magnificent. Su Dongpo said: "Mo Jun has a high talent, profound knowledge and endless changes, so it is the first in the DPRK." Cai Xiang is honest and clean, and his words are profound. His words are "noble and noble, bearing and moral". Yan Zhenqing's "Confessions and Postscripts" was written and revised, which can be used as a model. Shen Kuo said that he was good at "writing cursive script in prose, which is called scattered grass or flying grass. His methods were all born in Bofei and became his own." This shows that Cai Xiang, a calligrapher who lacks the spirit of reform, is not old-fashioned, and he is also pursuing ancient interests and making innovations. "Dongpo Inscription" said: "Cai chinese odyssey." This is the ultimate theory. Mo Jun's calligraphy is the first, lower case is the second, and cursive is the third. Ask for what its strengths are shorter than, and the big characters are small and sparse. High talent, supplemented by learning, should be chinese odyssey! Tao Zongyi's Book History Society in the Ming Dynasty said: "Mo Jun learned Chinese characters, and the big characters were several feet long, and the small characters were unscathed, with meticulous brushwork and generous small characters. "Mi Fei's" Hai Yue Ming Sentence "comments on his book:" If the young woman is charming and slow, she is decorated with lead. "Handed down from ancient times, the ink has been written by Cai Xiang, and the inscription has Wan 'an Bridge. Later generations compiled Cai Zhonghui's Collection.

Handed down ink includes "Xie Shu Shi", letters and manuscripts. Inscriptions include "Wan 'an Bridge" and "Zhou Jintang". He is the author of books compiled by later generations, such as Tea Records, Litchi Spectrum and Cai Zhonghui Gong Ji. Xie Shushi, also known as self-writing, thanked the table and incorporated the poem into the poem, is the regular script ink written by Cai Xiang. The content recorded in the post is roughly the word "Mo Jun" given by the emperor to Cai Xiang. Cai Xiang was so grateful that he wrote a poem for the emperor.