1. "Birdsong Stream" is the first poem in the "Five Miscellaneous Poems on Huangfu Yue Yunxi" written by Wang Wei, a poet of the Tang Dynasty. The meaning is as follows:
There are only a few people active. The sweet-scented osmanthus falls silently, and at night the valley is quiet and empty in spring.
The bright moon rises and shines brightly, startling the birds in the mountains, flying high and singing in the spring stream from time to time.
2. Original text:
The sweet-scented osmanthus falls when people are idle, the night is quiet and the spring mountains are empty.
When the moon comes out, birds startle the mountains, and they sing in the spring stream. ?
3. This poem is the first of the group of poems "Five Miscellaneous Poems on Yunxi by Huangfu Yue" written by Wang Wei about the Yunxi Villa where his friend Huangfu Yue lived. It is the poet who lives in the southeast of today's Shaoxing County. Works by Wuyunxi.
Extended information:
1. Wang Wei, a poet of the Tang Dynasty. The word Mojie. Originally from Qi, his father moved to Puzhou, so he was from Hedong. Kaiyuan Jinshi. Tired of official duties. He was appointed Prince Zhongyun when An Lushan's rebels fell into Chang'an. After the rebellion was over, he was demoted to Prince Zhongyun. Later he became a minister, Youcheng, so he was also called Wang Youcheng.
2. "Birdsong Stream" is the first poem in the "Five Miscellaneous Poems on Yunxi River by Huangfu Yue" written by Wang Wei, a poet of the Tang Dynasty. This poem describes the quiet and beautiful scenery in the mountains on a spring night, focusing on expressing the tranquility and beauty of the spring mountains at night.
Reference: Birdsong Stream-Baidu Encyclopedia