Canghai sun, Chicheng clouds, Emei snow, Wuxia clouds, Dongting moon, Pengli smoke, Xiaoxiang rain, Wuyi peak, Lushan waterfall, all the wonders of the universe are painted on the wall of my studio
correspond to each other As follows
Shaoling poems, Mojie paintings, Zuo Chuanwen, Ma Qian's history, Xue Tao's notes, Youjun's notes, Nanhua Sutra, Xiangru's Fu, Qu Zi's Li Sao, collect the ancient and modern art and put it in my mountain window.
Shaoling: Du Fu. Mojie: Wang Wei. Zuo Zhuan: Title of the book, chronicling the Spring and Autumn Period. It is also called "Zuo Shi Zhuan in the Spring and Autumn Period" or "Zuo Shi Chun Qiu". According to legend, it was written by Zuo Qiuming of the State of Lu during the Spring and Autumn Period. Ma Qian's History: "Historical Records" written by Sima Qian is the first biographical general history of our country. Xue Tao's Note: A red poetry note made from well water by Xue Tao, a female poet of the Tang Dynasty. Later generations named this well Xue Tao Well, located on the Baihua Pond on the south bank of Jinjiang River in Chengdu, Sichuan. Right Army: Xizhi, King of Jin Dynasty, was good at calligraphy and was called the Saint of Calligraphy. Nanhua Sutra: Also called "Nanhua Sutra", another name for "Zhuangzi". Xiangru Fu: Fu written by the Chinese writer Sima Xiangru, including "Zixu Fu", "Shanglin Fu", "Daren Fu", etc. Qu Zi: Qu Yuan