Three points into the wood: Describes the strength and power of calligraphy, and also refers to a deep and thorough insight into an article or thing.
The pronunciation: rù mù sān fēn, a Chinese idiom; meaning: describes the strength of the calligraphy pen, and also metaphors the profound and thorough insights into articles or things. Source: Zhang Huai_'s "Shu Duan·Wang Xizhi".
Explanation of the idiom
Source: Tang Dynasty·Zhang Huai_"Shu Duan·Wang Xizhi": "When the Emperor of Jin Dynasty offered sacrifices to the northern suburbs, he also prayed for the edition. The workers cut it and the pen penetrated the wood into three parts. "Poetry: When writing about people and ghosts, they are superior to others, and when they write about people, they are superior to others, and when they write about people, they are greedy and cruel to the bone. ——Guo Moruo's evaluation of "Strange Stories from a Chinese Studio"
Interpretation: According to legend, Wang Xizhi was writing on a wooden board. When he was carving, he found that the writing penetrated three thirds (1 cm) deep into the wooden board. It describes the strength and power of calligraphy, and it also refers to articles or insights that are profound and thorough.
Example: ◎ "Yang Xueshan returned from Changyuan and presented her recent works, sighing and praising the lack of poems to express love" by Zhao Yi of the Qing Dynasty: "One third of the poem is penetrating into the wood and the poem is sharp, and the five colors of the cloud are scattered and the material is new."
◎ Lu Xun not only exposed the poisonous effects of old "children's books" on children "deeply" and contributed to "getting rid of the poison that poisons children", but he also put forward many insightful insights into the creation of new children's books; At the same time, he personally collected children's songs and translated excellent foreign children's literature and science novels.
◎In order for Sun Kai to thrive in the business world, the scene in which his wife falsely claims that the boss invites him to dinner, dance, and sends flowers is quite penetrating to express the ambivalence faced by Sun Kai.
Original Notes
①The Theory of Bi: A book on calligraphy.
②Youling: The beautiful talent in childhood.
③Period (jī) month: a whole month.
④ "The Secret of Writing": A book on the secret of writing.
⑤Sophisticated: mature.
⑥Cover: cover up.
⑦Zhuban: A wooden board used to worship gods.
⑧ I’m afraid it can’t be kept secret: secret: keep it secret, keep it secret (ideological usage).
⑨ Tears: Tears.
⑩Name: reputation.