Wang Anshi [Northern Song Dynasty]
Flying to Chihiro Tower (2) on the mountain,
It is said that the cock crows and the sun rises.
Don't be afraid of clouds covering your eyes.
Only at the top.
[Introduction to the author]
Wang Anshi (102 1 ~ 1086) was a politician and writer in the northern song dynasty. The word Fu Jie, no, is Mid-Levels. Linchuan was born in Fuzhou (now Jiangxi). Feng Jing was named King. Shi Wen, also known as Wang Wengong. Wang Anshi was one of the eight masters in Tang and Song Dynasties. In his prose creation, the most outstanding achievement is essays.
[Notes]
① Feilai Peak: located in the southeast of Lingyin Mountain, West Lake, Hangzhou City, Zhejiang Province (it is Lin Bao outside Shaoxing City, Zhejiang Province, and there is Yingtian Tower on the mountain).
2 Chihiro Tower: A very high tower. In ancient times, eight feet was a search.
3 floating clouds: floating clouds are often used by the ancients as a metaphor for treacherous officials. Look into the eyes: distant eyes.
4 only fate: fate, because. Body: self, self.
[translation]
There is a towering tower on the high Feilai Peak. It is said that whenever the cock crows in the morning, you can see the red sun rising on the tower. Climb up, not afraid of clouds covering your eyes, naturally because you are standing on the top of the sky.
Topic Xilin wall
Su Shi [Northern Song Dynasty]
Seen from the side of the ridge, it becomes a mountain peak.
The distance is different.
I don't know the true face of Lushan Mountain,
Just because I'm in this mountain.
[Introduction to the author]
Su Shi (1037 ~110/) was born in Meishan, Northern Song Dynasty. He is a famous writer, one of the eight masters in Tang and Song Dynasties. He is knowledgeable and versatile, and has high attainments in calligraphy, painting, poetry and prose. His calligraphy is called "Song Sijia" with Cai Xiang, Huang Tingjian and Mi Fei; He is good at painting bamboo and strange stones, and also has outstanding opinions on painting theory and calligraphy theory. He is a literary leader after Ouyang Xiu in the Northern Song Dynasty, and his prose is as famous as Ouyang Xiu. Poetry is like the name of Huang Tingjian; His writing is magnificent, bold and unconstrained, and graceful. Known as "Su Xin" with Xin Qiji in the Southern Song Dynasty, * * * is an uninhibited poet. His poems are flowing, lively and bold, good at depicting landscapes with vivid metaphors and prompting profound philosophies from ordinary things.
[Notes]
1. Title Xilin wall-written on the wall of Selinki. Sairinji is at the northern foot of Shandong.
2. Look horizontally-from the front, from the front of the mountain, the mountain is in front of you, so look horizontally. Lushan Mountain generally runs from north to south, horizontally, from east to west.
3. Side view, from the side, from one end of the mountain-the southern or northern end.
4. Lushan Mountain-in the south of Jiujiang City, Jiangxi Province, has been a tourist attraction since ancient times.
5. Fate-because.
[translation]:
Looking at Lushan Mountain from the front, it is a long horizontal mountain; Seen from the side, Lushan Mountain is a towering mountain peak. Let's look at it from different distances and heights. Lushan Mountain in front of us is a variety of images. Why can't we accurately and completely grasp the true face of Lushan Mountain? Just because people are in this mountain, their horizons are limited.