1. Thoughts on reading (1)
Ju Hee Song
Half an acre of square pond opened, and the sky was overcast.
Ask where the canal is so clear, because there is running water at the source.
2. The feeling of reading (2)
Ju Hee Song
Last night, the river was full of springs.
This huge ship is a dime a dozen.
Always in vain,
This is a day of freedom.
Second, translation:
1. A half-acre square pond is displayed like a mirror, in which the brilliance of the sky and the shadow of floating clouds move together. Why is the water in that square pond so clear? It is because there is an inexhaustible source to continuously transport living water for it.
The tide rose by the river last night.
This ship is as light as a feather.
It takes a lot of push and pull to keep driving.
Today, I can drift freely in the middle of the river.
Third, appreciate:
1. Poetry has profound meanings. Comparing the rich inspiration of calligraphy art with the flowing water vividly, clarifying the author's unique reading feeling conforms to the characteristics of calligraphy art creation and embodies the essence of general art creation, which is the real inexhaustible source of calligraphy art works.
2. Judging from the metaphor of "a great ship", it may be the creation of a great man in Zhu's comment list. The moral of this poem is also profound. A rising tide lifts all boats, and you can travel freely. It is a vivid metaphor that once the artistic creation of calligraphy is inspired, the style of writing can become smooth at once. This is not only an essential process of calligraphy art, but also an important essence of general artistic creation. Of course, this poem can also be understood from another angle, that is, Zhu saw the concise and vivid skills of calligraphy works and tasted the artistic truth that practice makes perfect.
Generally speaking, people always think that the learned Zhu is expressing the truth of reading and learning, which is really a model of misunderstanding and misreading through the ages. Quite simply, the so-called' book' refers to' calligraphy' rather than' books'. And' reading' is' reading method'. Zhu likes calligraphy very much and is quite accomplished. Two poems, Reading Random Thoughts, describe his vivid feelings of observing and evaluating calligraphy works.
Four. About the author:
Zhu (1130 September15 ~1200 April 23rd) 52 lines, nicknamed Lang Lang, small print, dark word, dark number, later called Dark Weng, also known as Mr. Ziyang and Kao. Shi Wen, also known as Zhu Wengong. Han nationality, whose ancestral home is Wuyuan County (now Wuyuan, Jiangxi Province), Jiangnan East Road, was born in Youxi, Nanjian Prefecture (now Sanming City, Fujian Province). Zhu Zi was a famous philosopher, thinker, educator, poet and representative of Fujian School in the Southern Song Dynasty, and he was the most outstanding master of Confucianism since Confucius and Mencius.