Calm Weng is filial and deeply loved by his parents. Frank Weng's mother died early, and he never slackened his service to his stepmother. He has two younger brothers and a younger sister, both of whom were raised by Frank Weng. Once I took my sister (by boat) north and the boat stopped at the shore. My sister was playing in front of the boat and suddenly fell into the water. The calm Weng jumped up with him in fright. The water here is bottomless, and the leather coat I wear is heavy because of the cold weather. (Two people) disappeared into the water, and the onlookers were terrified. After a while, (Calm Weng) pulled his sister out (from the water). Commentators say it seems to help. In the custom of Shu, when brothers grow up and get married, most of them have to separate their families and stand on their own feet. Ding Weng was deeply ashamed of this custom, but he didn't want to hurt his stepmother and brother.
So I gave up all my land and house. Ping Weng's father died on business, and the old man supported by his original family failed to persist in supporting him until the end. Pingweng was saddened by this, so he built Yongsitang at home and led men and women to worship at home every year.
2. The classical Chinese "Xi An Weng" was translated by Frank Weng Chuan. His name is Qiu Zhi, which is his nickname.
His ancestors were from Qingjiang County, Jiangxi Province, and later came to Suzhou during the Hongwu period of the Ming Dynasty and settled in Suzhou. Weng's grandfather, Mr Yiling, is quite famous in Wuzhong because he is good at calligraphy.
When Xi An Weng was a child, he rubbed ink around his grandfather, waited on his grandfather to write and imitated his handwriting. He was very energetic and energetic. His grandfather was very surprised and taught him how to write.
Xi An Weng is honest and upright, and his relatives and friends respect him very much. He won't say anything that doesn't conform to the etiquette rules, and he won't do anything that doesn't conform to the etiquette rules. Xi An Weng especially likes reading books. Once he knows that others have good rare books of ancient books, he will borrow them at once.
He decorated his hut, lived alone, lit an incense burner on the table, put a bottle of water, and copied the borrowed books in the morning and evening. However, An Weng is ambitious and ashamed that he failed to do something in time. When he heard the autumn wind, he couldn't help being infected by the bleak. He immediately threw away his pen, stood up and walked around the room.
He calmed down and continued to copy books, and finally he was depressed at home. Yongzheng died in four years and was buried in Huangshan Mountain. Xi An Weng has a son and three daughters, and his descendants are all poor, so his grave has not been repaired and dilapidated, and there are few trees planted around it, and later generations rarely go to worship, but the books copied by Xi An Weng during his lifetime are well preserved.
3. The translated versions of Jing Weng's Resume and Jing Weng's Biography, An Weng's real name and character are his nicknames. His ancestors were from Qingjiang County, Jiangxi Province, and later came to Suzhou during the Hongwu period of the Ming Dynasty and settled in Suzhou. Weng's grandfather, Mr. Yiling, is good at calligraphy and is quite famous in Wuzhong. When Xi An Weng was a child, he polished ink around his grandfather, waited on his writing and imitated his handwriting. His calligraphy is full of vitality. His grandfather was very surprised, so he taught him how to write. Xi An Weng is honest and clean, and his words and deeds are different. His relatives and friends respect him all the more.
Xi An Weng especially likes reading books. Once he knows that others have good rare books of ancient books, he will borrow them at once. He decorated his hut, lived alone, lit an incense burner on the table, put a bottle of water, and copied the borrowed books in the morning and evening. However, An Weng is ambitious and ashamed that he failed to do something in time. When he heard the autumn wind, he couldn't help being infected by the bleak. He immediately threw away his pen, stood up and walked around the room. He calmed down and continued to copy books, and finally he was depressed at home. Yongzheng died in four years and was buried in Huangshan Mountain. Xi An Weng has a son and three daughters, and his descendants are all poor, so his grave has not been repaired and dilapidated, and there are few trees planted around it, and later generations rarely go to worship, but the books copied by Xi An Weng during his lifetime are well preserved.
In ancient times, there was a family that brewed horses. One day, the horse suddenly disappeared, and everyone felt pity. Is the old man very sad when he visits him and says, "Who knows if this is a blessing or a curse?" Neighbors think that men are confused and lose their methodology, which is a curse to some extent. Where is its blessing? After a year, I think the missing man ran back to his horse and brought back a lovely pony. The person who was congratulated was unhappy and said, "Who knows if this is a blessing or a curse?" Adding a pony for nothing is obviously a blessing. Where did it come from? The young eagle has grown up, and his son likes riding horses very much. Once, a man fell from his girlfriend and broke his leg, appealing. Neighbors came to comfort the old man. The old man said calmly, "Who knows if this is a blessing or a curse?" At this time, I thought, how can my son be blessed if he is lame? After a while, a war broke out outside the Great Wall and the court recruited new soldiers. Because the candidate had a disabled leg, the old man and his son survived.
4. What are the original and translated versions of The Biography of Luo Guiweng? 1. Original: Weng Tiansheng is filial to his friends and won the hearts of his parents. Mother fleas all over the world, stepmother tireless, two younger brothers and one younger sister, Weng was established. When I wanted to take my sister north, the boat broke the shore, my sister was playing in front, and Russia fell into the water. Weng was so surprised that he fell. Its water is unfathomable and the weather is cold and heavy. No one was missing, and the audience was frightened. After a while, my sister and I came out. The commentator said that there are gods and clouds. Shu customs, brothers marry, cut more stoves to support themselves. Weng was deeply ashamed, but he didn't want to go to his mother's brother's heart, so he let him live in the field. The cause of the Imperial Death Net was studied at twenty-seven cents. Weng was in pain, so he always wanted to stay at home./kloc-at the age of 0/8, he led his son-in-law to worship.
2. A calm man is filial and deeply loved by his parents. Frank Weng's mother died early, and he never slackened his service to his stepmother. He has two younger brothers and a younger sister, both of whom were raised by Frank Weng. Once I took my sister (by boat) north and the boat stopped at the shore. My sister was playing in front of the boat and suddenly fell into the water. The calm Weng jumped up with him in fright. The water here is bottomless, and the leather coat I wear is heavy because of the cold weather. (Two people) disappeared into the water, and the onlookers were terrified. After a while, (Calm Weng) pulled his sister out (from the water). Commentators say it seems to help. In the custom of Shu, when brothers grow up and get married, most of them have to separate their families and stand on their own feet. Ding Weng was deeply ashamed of this custom, but didn't want to hurt his stepmother and brother's heart, so he gave up all his land and house. Ping Weng's father died on business, and the old man supported by his original family failed to persist in supporting him until the end. Calm Weng was saddened by this, so he built Yongsi Hall in his home and led men and women to worship at home every year.
Honor your parents, be kind to your family, and be compassionate to your parents.
5. Classical Chinese translation "Biography of Mo Weng" Mo Weng is a city resident. Once in Jingchu, he met a man who taught him to make ink with ancient ribbons, so he said, "I can sell this ink and have money to study." Why do I have to run around like this? " So I went home and wrote the words "making ancient ink" on the door. Chu Jiu and other tools are used to make ink. Although the back of his hand is cracked and his face is black and yellow, he looks weird and eccentric, wearing wide clothes and a tall hat. When people saw him, they all thought he was a strange man. He often grinds a lot of ink and likes to write words one foot square for others to see. His handwriting is gorgeous. The ink produced has a certain price. If the reward is not right, don't sell it. So people in other people's shops are always full, but there are very few people in his shop.
A countryman laughed at him and said, "Although your ink is good, why can't you sell it?" Mo Weng said, "Alas! My ink is made of good materials, and I try to make ink. Because it is difficult to make, I don't want to sell it too easily. Now, those who pursue profits are making them at will in some vulgar ways, and they are tempting people with low prices. Although it is like jet, it is like charcoal. Privately, I think this is a shameful thing. If I want to imitate their behavior of making and selling ink, it is that Gu Mo is sold outside, but today's rotten ink is used inside. Is it okay? I mean, although I can't sell my ink, look at the black ink in my box. What am I sad about? " After hearing these words, the countryman said, "People like us are chanting the words of saints, and their mouths are full of noble virtues. They just embellish their appearance to cater to those who seek fame in the world. Aren't we ashamed of this Mo Weng? " Aren't you ashamed? Is it worthwhile to be a person with a reputation for vulgarity? "Say that finish, left with a sigh.
6. Classical Chinese translation of Song Shijiang Wanli Biography asks the great gods and soldiers to cross the river. Jiang Wanli hid in the grass and was caught by the searching cavalry. He swore and was almost killed, but later he escaped.
In the past, when Jiang Wanli heard that Xiangfan was lost, he dug a pond in the back garden of Shan Zhi, and wrote the word "stop water" on the plaque of the pavilion. People don't understand this intention. When the alarm came, he shook the hand of Vicky Chan, the doorman, and said, The tide is gone, and it is untenable. Although I am no longer in my post, I should live and die with my country.
When Raozhou City is broken, grab ginger and ask for gold and silver. If you can't get it, dismember him. Jiang Wanli finally stopped the water.
About people and his son Gao Jiang also jumped into the pond one after another, and the bodies piled up like mountains. The next day, only Jiang Wanli's body surfaced, and his men hurriedly collected his body.
Jiang Wanli had no children, and his descendants were Gao Jiang, the son of Wang Bian, a Sichuanese. The matter was reported to the court, and he was named a teacher and lord protector, and later he was given the surname, and posthumous title was Wen Zhong.
7. Biography of Mo Weng translated the full text of Biography of Mo Weng, and Wu Huai was the middleman in the city. When I was playing in Jingchu, I met a person who taught me the ancient ink-making method, because I said, "I can afford to study here, and I am eager to learn from all directions?" Is to return, department door yue "ancient method of ink". Bow Chu Jiu, although the turtle hand is on two sides, but the shape is strange and ancient, and the battle is in danger. If others see it, it will be different. When grinding ink and sinking (4) a few fights, the drunken person will make a ruler, which is extremely great. The ink made is straight. Pay, do it, and then. So, his boss was full, but the door suddenly fell down.
The guest said, "Zi's ink is hard. What can you sell?" Weng said, "Hey! Kong Liang, my ink-gathering material, works hard. I don't want to sell it easily because of its difficulty. Today's profit-seekers, if they show off vulgarity, humble Jia to bait the public, although they regard it as mysterious and expensive, if they try it, it will be like charcoal, and I will be ashamed. If I want to sell it and make it work, I will take Gu Mo as the outside, but sell it in today's ink. Is it okay? Besides, although I don't sell my ink, you are stuck in it when you look at it in the basket. Why bother! " The guest listened to this: "We can learn the ancient art by reciting the sage's words, and we can't rely on true virtue. Those who only decorate the outside and obey the world are proud. " Go away with a sigh.
(Gao Qi's Biography of Mo Weng, abridged)
[Note] ① Xi Ji Ji: Xi, Fan. Despair and anxiety. ② Haze (lí): black and yellow. ③ Danger: high. 4 ink: ink. ⑤ jù: Shoes made of hemp and kudzu vine. 6 qi ao: sarcasm. ⑦ Xuangui: jet. 8 friends (chái): peers. ⑨ (Peng): It's full. Attending (Ji O): Go ahead.
It's unusual to get drunk after a few fights.
Translators often grind a lot of ink and like to write words one foot square for others to see. The written words are gorgeous.
Is it worth being a pretentious vulgar person?
In the face of this Mo Weng, aren't you ashamed to decorate his appearance just to cater to the secular world and seek fame?
Writing about Mo Wenglin's wealth is informal, clean and honest, flaunting fraud, pursuing fame and fortune, appreciating clean and honest, and paying attention to moral quality. Are full of humanistic care.
This is a test paper, the third one in reading is this article, and the answer is at the end of the paper.