I. Description
1 .Wuyi Lane: Located in Qinhuai District, Nanjing, it is one of the oldest and most cultured Gu Xiang in Nanjing. Many famous figures and stories in history took place here.
2. Zhumen: A red door means a rich family.
3. Swallow: Swallows were regarded as auspicious birds in ancient times, and were often depicted as birds with mud in their mouths to build nests.
4. Xie Wang: Xie Wang was one of the two great families in the Eastern Jin Dynasty, and their mansion was in Wuyi Lane.
5, flying into the homes of ordinary people: describe the changes in the world, the past is no longer prosperous, only ordinary people are living an ordinary life.
Second, translation.
The scarlet door reflects the happy songs of swallows,
The prosperity of the past is gone forever, leaving only the homes of ordinary people today.
Time flies, and the story of Wuyi Lane is still being sung.
But those who used to be rich are no longer rich.
Three. introduce
1, Liu Yuxi (772-842)
The word dream is from Luoyang, Henan. He was a famous writer, philosopher and politician in the Tang Dynasty. His poems are famous for their deep feelings, boldness, freshness and grace, and are known as "poets".
2. Qinhuai District of Nanjing
Qinhuai District is one of the central urban areas of Nanjing, with profound historical and cultural background and beautiful scenery. In addition to Wuyi Lane, there are also famous scenic spots such as Confucius Temple and Qinhuai River.
3. Tang culture
The Tang Dynasty was one of the heydays of China's ancient culture, with great development in art forms such as poetry, calligraphy and painting. Liu Yuxi's Wuyi Lane is a microcosm of Tang culture.
relevant knowledge
1, the poet's emotional expression
In Wuyi Lane, Liu Yuxi expressed his feelings about the passage of time and his helplessness about the changes of the world. This emotional expression stems from his deep thinking about history and reality. Images such as "Zhumen" and "Swallow" in the poem all contain rich symbolic meanings, which embodies the poet's keen observation and profound thinking on the changes of the times.
2. The background of Tang poetry.
The Tang Dynasty was the peak of the development of ancient Chinese poetry, and many excellent poets and works appeared. Wuyi Xiang is one of Liu Yuxi's works in the Tang Dynasty, and its creation background is the prosperity and reform of the society in the Tang Dynasty. Through the study of this poem, we can better understand the historical and cultural background of Tang society.
3. Protection of cultural heritage
Wuyi Lane, as the cultural heritage of Nanjing, has extremely high protection value. Through the protection and development of Wuyi Lane, we can better inherit and carry forward the history and culture of China, and let more people know and understand the traditional culture of China.