One of the roads
is near the south of the city, and it is even more serious in Shen Jiayuan.
the fragrance wears plum blossoms on the guest sleeves, and the green temple bridge is full of spring water.
secondly,
it's spring in the small street in the south of the city, but there are no people there.
jade bone has been under the spring for a long time, and the ink marks still lock the dust between the walls.
In fact, I really don't know what kind of feelings can be so unforgettable that people can't forget them for a long time after decades, and even appear repeatedly in dreams. Shenyuan was the place where Lu You and Tang Wan swam in those days, and it was also the place where they met again after breaking up. For Shenyuan, Lu You really had a bittersweet taste in my heart. The first two sentences of the first song have already felt the sadness in the author's heart. It is only "near the south of the city" before going to Shenyuan, and it is already sad and afraid to move forward. When we get to Shenyuan, we are even more saddened by it. Mei Xiang is still the same, the grass is green, everything is the same as that of the past, and it is full of vitality. However, the people who traveled together in that year are no longer there, which forms a strong contrast with the pain in my heart, as if it were like ridicule. The meaning of the second song is basically the same as that of the first song, but it mentions the old wall where the two men wrote "Hairpin Phoenix" in those years. The ink marks are still there, but they are all over the dust, which shows how many years have passed! I thought that although I broke up in those days, the Iraqi people were still there. Now my old friend has long since passed away, and I can't see it again. It's really touching to stay in memory!
These two capitals use the vitality of the scenery to contrast their inner grief, which can be said to be even more profound. Lu You's sadness and nostalgia are reflected between the lines, which can be said to be 1% true feelings. Judging from the topic, Lu You only dreamed of this situation in a dream. Although we often forget what we dreamed when we woke up, Lu You's dream shocked him greatly. It has been nearly 5 years since Tang Wan died, and even the shelf life of true love has arrived. However, Lu You is still unforgettable all the time, which shows that Lu You is deeply affectionate. Compared with Hairpin Phoenix, these two poems are not inferior, and even better reflect the true feelings of Lu You's pain.
Tang Wan, I sleepwalked to your side on the moon boat again tonight. Wan'er, I am the soul of Lu You hundreds of years ago. My screen name is Little Flower Exploration. Wan'er, you are a flower of love handed down from ancient times. I came to visit you in Shenyuan tonight.
Wan'er, when I saw the sad poem "Hairpin Phoenix" on the wall of Shenyuan Garden, I couldn't help but burst into tears. How many years have passed, and only this song has been sung in the world. Wan'er, let the moon play the lute tonight, and let me sing another song "Hairpin Phoenix" for you:
Red crisp hands, yellow wine, and spring willows all over the city.
dongfeng evil, with a weak feeling of joy and a cup of sadness, has been away for several years.
wrong, wrong, wrong!
Spring is as old as ever, people are thin and empty, and tears are red.
peach blossoms fall, and the pool pavilion is idle. Although the alliance exists, it is difficult to entrust the brocade book.
mo, mo, mo!
Wan'er, when I sang this song, my heart was so sad and desperate. Why can't we know each other now? Wan'er, our short-lived love made me miss it all my life.
Wan'er, "I once had a sincere love before me, and I didn't cherish it. If God gives me another chance ..." Wan'er, I want to kneel before you tonight and apologize to you for an era. How I want to turn into a wooden fish and be rung by your delicate fingers ... Wan'er, my flying tears string up a hundred thousand beads for you, rolling in the world of mortals, crying like a complaint ...
Wan'er, a long time can't stop our eyes of love, even if God sets tight encirclement, it can't net our noble soul.
Wan'er, our love for the whole city has dried up. The distant galaxy can't stop the legend of our love. Tonight, you and I meet by chance, which makes my lonely heart wave again. Your glimpse is a sigh for a thousand years.
Wan'er, I heard "Hairpin Phoenix" from you again in the Shen Garden in my dream tonight, and that cold song struck my sleepless night:
The world is thin and human feelings are evil. Yellow flowers fall easily when the rain sends them.
the breeze is dry, and the tears remain. If you want to worry, talk to the railing alone.
difficult, difficult, difficult!
every man becomes his own man. Today is not yesterday, and a sick soul is as long as a thousand miles.
the horn is cold and the night is gloomy. Afraid of people asking questions, swallow tears and pretend to be happy.
hide, hide, hide!
Wan'er, many years later, when I am old, I will wander around the dreamland night after night, looking for the shadow of my former love. The face disappears in the peach blossom, and I want to let a river disappear to take us back to the past. Wan'er, in the Shen Garden, where flowers bloom and fall, I will still leave a few heartbroken lines for you on the powder wall:
Spring waves are green under the sad bridge, and it used to be a stunning photo.
The flowers in Shenjiayuan are like brocade, half of which are blooming in those days.
I also believe that a beautiful woman will eventually die, and it's too late to dream.
Wan'er, tonight I am in Zhengzhou and my heart is in Shenyuan. In the corner of the south of the Yangtze River, there is a complex that will haunt me all my life, and that is you. Shen Yuan, I have been writing poems for many years, but I dare not really come near you.
I miss you in Zhengzhou, far away, under the lonely lamp in the middle of the night. Wan'er, if there is an afterlife,
red crisp hands, yellow wine and spring willows in the city. Dongfeng evil, who is in a weak mood, has been in a melancholy mood for several years. Wrong, wrong, wrong.
Spring is as old as ever, people are thin and empty, and tears are red. Peach blossoms fall, idle pool pavilion, although the mountain alliance is there, it is difficult to entrust the book. Mo, mo, mo.
Tang Wan's peace words:
The world is thin and human feelings are evil, and flowers are easy to fall when the rain sends them at dusk. The breeze is dry, the tears are residual, and I want to write personnel, and I am talking alone. Difficult! Difficult! Difficult!
every man becomes his own man. Today is not yesterday, and a sick soul is as long as a thousand miles. The sound of horns is cold, and the night is bashful. I am afraid of people asking questions, swallowing tears and making up, and hiding! Hide! Hide!
This word is very famous, but it records a sad love tragedy. It is about Lu You and his cousin Tang Wan, and Tang Wan's words of peace are also very famous.
Lu You was born in Shanyang, Yuezhou, a well-educated family. In his childhood, when Jin people invaded the south, he often fled with his family. At this time, his mother's uncle Tang Cheng and his family had a lot of contacts with Lujia. Tang Cheng has a daughter named Tang Wan, whose name is Huixian. She has been quiet and graceful since childhood, but she is not good at words but considerate. Lu You, who is similar in age, is very congenial. They are childhood friends and intimate friends. Although in the chaos of war, two inexperienced teenagers still spend a pure and beautiful time together. With the growth of age, a lingering feeling gradually developed in their hearts.
In their youth, Lu You and Tang Wan were both good at poetry, and they often poured out their hearts through poetry. Before and after the flowers, they sang poems against each other, and their beautiful shadows were in pairs, just like a pair of colorful butterflies dancing among flowers, and their eyes were filled with happiness and harmony. The two parents and all the relatives and friends also thought that they were a match made in heaven, so the Lujia family took a beautiful and incomparable family heirloom as a keepsake and booked the marriage of the Tang family. As an adult, Tang Wan became the daughter-in-law of Lujia after a night of wedding. From then on, Lu You and Tang Wan were more harmonious and deeply in love. They were immersed in the world of two people, and I don't know what the evening will be, and what imperial examinations, fame and fortune, and even family members and close relatives were temporarily left behind. At this time, Lu You has been promoted to be an official, but this is only the first step to become an official, and then he will go to Lin 'an to take part in the "lock hall test" and the ritual examination. The newly married Yaner's land tour lingers in the gentle village, and she has no time to take care of her exam-taking homework. Lu You's mother, Tang, is a dignified and bossy woman. She is looking forward to her son's traveling in to be no.1 and getting into the official position, so as to shine. Seeing the current situation, she was greatly dissatisfied. She reprimanded Tang Wan several times as an aunt and even more as a mother-in-law, and ordered her to focus on her husband's future in the imperial examination and be indifferent to her children. However, Lu and Tang were deeply attached to each other, and there was no obvious improvement in the situation. Because of this, Lu Mu was disgusted with her daughter-in-law, and thought that Tang Wan was really the jinx of the Tang family, which would delay her son's future. So she went to the boundless nunnery in the suburbs and asked the nuns in the nunnery to predict their fate because of their children and daughters-in-law. After some calculations, Miao said with great seriousness: "Tang Wan and Lu You are not in line with each other. First, they are misled, and eventually they will die." When Lu Mu heard this, she was frightened out of her wits. She hurried home, called Lu You and forced him to say, "Fix a piece of paper and divorce Tang Wan, or she will die with her." This sentence, there is no doubt that it suddenly thundered on a sunny day, which shocked Lu You. Lu You, who has always been filial, had no choice but to swallow his tears in the face of his resolute mother.
Lu You was forced by her mother's orders, so she reluctantly separated from Tang Wan. This situation seems unreasonable today, and the feelings of two people do not allow others to interfere. However, in China's ancient society, which advocated filial piety, the mother's life was the imperial edict, and it was impossible for a son to get it. In this way, a pair of affectionate mandarin ducks will be torn apart by the fate of unreasonable filial piety, secular merit and emptiness. Lu You and Tang Wan were inseparable, so they couldn't bear to go there and get together. So they quietly built another clause to place Tang Wan. Lu You went to have a dream with Tang Wan for the first time, and Yan was as good as ever. But the paper could not resist the fire, and the shrewd mother Lu soon noticed it. They were strictly ordered to cut off contacts and marry another docile and dutiful Wang daughter for Lu You, which completely cut off the long love affair between Lu and Tang. Tang Wan was also forced by his father to marry Zhao Shicheng, a scribe in the same county. The happy marriage of the young couple was thus broken up. Zhao Shicheng is very kind to Tang Wan. He is a family friend of the Tang family, fully aware of Lu You and Tang Wan, and he is also a literary friend of Lu You. He admires Lu You and sympathizes with Tang Wan, trying his best to make her happy.
In desperation, Lu You had to pack up his bitterness. Under his mother's supervision, he resumed the imperial examination course and studied hard for three years. At the age of twenty-seven, he left his hometown Shanyin and went to Lin 'an to take the "locked hall test". In Lin 'an, Lu You won the appreciation of examiner Lu Fu with his solid knowledge of Confucian classics and brilliant literary thinking, and was recommended as the leader. It happened that Qin Lin, the grandson of Qin Gui, the prime minister of the dynasty, won the second place in the same subject. Qin Gui was deeply ashamed of his face, so in the next spring, when the Ministry of Rites took the exam, he simply rejected Lu You's test paper for an excuse. Lu you's career suffered from the wind and rain at the beginning. Does not fail, Lu You returned to his hometown, hometown scenery remains the same, the face has been new. Seeing things and thinking about people makes me feel sad. In order to dispel the melancholy, Lu you always walks alone in the green mountains and green waters, or sits idly in the wild temple to visit the ancient times; Or go in and out of the wine shop to recite poems; Or the wandering street singing and crying. So I lived a leisurely and dissolute life.
At noon on a blooming spring day, Lu You strolled to the Shen Garden of Yuji Temple. Shenyuan Garden is an elegant garden with lush flowers and trees, verdant rocks and winding paths, which is a good place for local people to enjoy flowers in spring. Lu You roamed the Shenyang Garden in Shanyin City alone with a melancholy mood. Just as he was sitting alone drinking and drowning his sorrows, he suddenly saw Tang Wan and her remarried husband, Zhao Shicheng. The two sides were embarrassed. Although he had been separated from Tang Wan for many years, his feelings for Tang Wan in his heart were not completely shaken off. It occurred to him that Tang Wan used to be his beloved wife, but now she belongs to others, just like a willow in the forbidden palace, just beyond my reach. Zhao Shicheng knew that the two of them were still in love, so he took the initiative to arrange a chance for them to talk alone. He said, "Your cousin is here. You are related. Why don't you get together?" So Tang Wan brought a servant girl and a pot of wine to Lu You. Both sides said that they would leave things behind, knowing that this life is over and there is no chance of getting back together. Endless sadness. Tang Wan personally offered a toast to Lu You. After Lu You drank it, he didn't know what it was like. In anger, I wrote this famous "Hairpin Phoenix" in Shenyuan. In this poem, Lu You expresses his sadness, guilt, deep affection for Tang Wan and dissatisfaction with his mother's beating Yuanyang.
After Lu You wrote the inscription, he took a deep look at Tang Wan and left with disappointment. After Lu You left, Tang Wan stood there alone and read the word "Hairpin Phoenix" several times over and over again. She could no longer control her feelings and burst into tears. When she got home, she was worried and resentful, so she also wrote a poem "Hairpin Phoenix".
Tang Wan died of depression and resentment soon because of excessive grief. Tang Wan's husband later handed this word to Lu You. Lu you's mood after watching it is not recorded.
After that, Lu You went north to fight against gold and took a post in Sichuan and Sichuan. After decades of hard work, he still couldn't get rid of the poet's attachment. When he was 67 years old, he revisited the Shenyuan Garden and saw that half of the title "Hairpin Phoenix" was broken. Although the handwriting was blurred after 4 years, he still shed tears and wrote a poem to remember it. The preface in the poem said, "There is a poem in the south of Yuji Temple. Broken clouds and dreams are awkward. " Houluyou is seventy-five years old and lives near Shenyuan. "Every time you enter the city, you must go to the temple to look out, but you can't overcome your feelings." He wrote the quatrain "Nostalgia of Shenyuan": "The dream is broken for forty years, and the willow in Shenyuan doesn't blow cotton. This is a self-made record, especially the trace of the hanging." Second, "The setting sun on the city draws a corner, and Shenyuan has no revival pool platform." The spring waves under the sad bridge are green, and it is suspected that it is a stunning photo. "
Shenyuan is a nostalgic place for Lu You and also a sad place for him. He is thinking about Shen Garden, but he is afraid of going to Shen Garden. When spring comes again, Lu You, who is in the twilight years, can no longer go to Shenyuan to find traces of the past. However, the sad eyes, poor manners, helpless steps and awkward appearance of the Iraqis made Lu You remember it, so he wrote the poem "Sleepwalking in Shenyuan": "First, the road is near the south of the city and he is afraid to walk." The fragrance wears plum blossoms in the sleeves, and the green temple bridge is born in spring. " Second: "The small stranger in the south of the city meets the spring again, only the plum blossoms are not seen; Jade bone has been under the spring for a long time, and the ink marks still lock the dust between the walls. "
Just one year before Lu You's death, he was still writing a poem to remember: "The flowers in Shenjiayuan are like brocade, half of them were blooming in those days, and I also believe that the beauty will eventually become the soil, so I can't bear to dream in a hurry!" This is a kind of deep, silent and suffocating love, which makes me cry. In addition to crying, I am a little jealous of Tang Wan. After all, it is a kind of happiness to be sincerely mourned after 6 years of death! !
every side in the story is not a bad person. But the end was tragic. Everyone's motivation for action is love, not hatred. Even Lu Mu is no exception. However, in the world, some loves are just not compatible with each other. This kind of tragedy, directed without malice, occurs in large numbers in any time, any place and any culture. Moreover, it will happen in large numbers. Shenyuan, with its existence, tells people this fact coldly. Therefore, love is not a simple matter. Moreover, love sometimes does not mean kindness.
Appreciation:
The tune of Chaitoufeng was changed according to the Five Dynasties' Anonymous Ci. Because there was a sentence in "Picking Fangci" that "everyone is like a dream, but he has never been * * *, and he is as poor and lonely as a hairpin", it was named "Hairpin Phoenix". Lu You's use of the name "Hairpin Phoenix" has two meanings: First, it refers to "poor and lonely like a Hairpin Phoenix" since his divorce from Tang; Second, it means that the past before the divorce passed away like a dream, and failed to grow old together. Because this word is a skill word that intones the original meaning of the name, we must first explain the skill in the word.
The general saying is: Lu You first married the daughter of his uncle Tang Hong, and after marriage, the husband and wife fell in love, but Lu