Anxiangge couplets
In the plum blossom sea, a faint fragrance wafts, which makes people intoxicated;
In the mountains in the evening, thin shadows are oblique to see the guests off.
This couplet should be made by modern people. The ideographic meaning is basically simple and clear, that is, directly using Lin Bu's poems to form couplets, and adding some scenes and characters to form a whole idea.
Suzhou xiangxuehai
Fiona Fang in Suzhou Dengwei Mountain has planted hundreds of thousands of plum blossoms, and its geographical position is unique. In the season of plum blossom, there is fragrant snow everywhere, which is called "Shilixiang Snow" and is known as "Deng Meiwei on earth". Kangxi went to Jiangnan several times, and Qianlong visited Mei from six to Deng Wei, so he became famous.
Xiangxuehai stone memorial archway couplet
Try to spread the fragrance of this place into the sea;
Laughing and folding flowers and snow all over the clothes.
This couplet is found in the Jiangsu Provincial Association of Places of Interest, entitled "Xiangxue Sea Stone Archway in Wuxian County". Whether it is still unknown. Connected with the word "Xiang Xue Hai", "Xiang Chenghai" uses synaesthesia to express the prosperity of plum blossoms; "Snowcoat" is a metaphor for the whiteness of plum blossoms. The whole couplet is more vivid.
Wuhan Donghu Meiyuan
Founded in 1956, Donghu Meiyuan is located at the southern foot of Moshan Mountain, surrounded by water on three sides, pines, cypresses and bamboos, and naturally becomes one of the Meiyuan scenic spots in China. Here, the mountains and rivers are beautiful and the scenery is beautiful, which can be described as "natural carving". In the park, you can not only enjoy the light of the East Lake with vast smoke waves and seagulls soaring, but also enjoy the Moshan Mountain towering above Chutiantai and Zhubei Pavilion.
Leng Yan Ting couplets
Leng Xiang doesn't know much about me. His bosom friend is Xu Lin Hejing;
How many sexy sentences are there? Gu Ying also sympathized with Lu Fangweng.
Look at this couplet, it should be written by modern people. Two characters related to plum blossom are used to define this idea, Lin Bu and Lu You. Lin Bu is a hermit of "Mei Wife Crane". The author wants to know her bosom friend and express his feelings. Lu you's sentence "scattered into mud, crushed into dust, only the fragrance remains." It is indeed better than many "colorful sentences" written by Mei, which makes people pity.
Hangzhou Gushan
Fangheting area is a scenic spot for enjoying plum blossoms in the lonely mountain of West Lake. Plum trees are widely planted on the left and right sides, extending to Xiling Bridge. At the beginning of winter and spring, the cold plums are in full bloom, full of fragrance, and become a fragrant Xue Hai. It was once known as "Meilin returned to the crane" and was one of the "Eighteen Scenes of West Lake" in Qing Dynasty.
He Fangting's couplets
Nothing in the world can really be hidden;
The famous flowers on the mountain are not lonely.
This couplet was written by Lin Zexu. The first part of the book is also about Lin Bu, and "legacy" means manuscript; In the second part, it is written that plum blossoms are accompanied by mountains, and people are not alone. The highlight of this couplet is the borrowing of "Legacy Grass" and "Famous Flower".
He Fangting's couplets
Hua Biao is a thousand years old, and you can smell the language of peace and harmony;
In the corner of the lonely mountain, Dimfragrance first returned to Yu Mei's soul.
This couplet was written by Wu. Wu, a native of Wuxian County, Jiangsu Province, was the champion of Jiaqing, the magistrate of Hangzhou. This couplet should have been made during his tenure as magistrate. The overall meaning is to appreciate Lin Bu's seclusion feelings, which can be seen in the words "Hua Biao", "Yi Mo" and "Xuan He". The second couplet borrows Su Shi's poem "Returning to the East Gate on the 20th of the first month of six years": "The dragon meets the east wind today, and Dimfragrance returns to the soul first." Describe the plum blossom scenery around the lonely mountain, showing an elegant feeling.
Wuxi Meiyuan
Wuxi Meiyuan was founded by 19 12 for famous national industrialists Rong and Rong Desheng, with the aim of "spreading fragrance for the world". This garden is far away from the smoke of Taihu Lake, backed by Longshan Cuiping, built on the mountain, decorated with plums, near the mountain and far away from the water, forming a natural picture scroll. In early spring, plum blossoms are in full bloom, and there is a "Xiang Xue Hai" here, which is full of fragrance and makes people feel relaxed and happy.
Meiyuan couplets
The guests are residents of Bashang, so it is good to sing a thousand trees and snow here;
I'm a courier from Jiangnan. I'm here to chat and send a spring.
This couplet was written by Rong Desheng, the founder of Wuxi Meiyuan. Rong Desheng is Rong Yiren's father. This couplet should be written in the tone of the gardener. Welcome guests to enjoy plums. I want to send it to Yizhichun. The second part is also the translation of Lu Kai's Poems for Ye Fan: "Give flowers to the dragon head. Jiangnan has nothing, talk about a spring. "
Recite couplets in the prayer hall.
Ten years of forest, this place is named Xiaoxiang Snow;
Taihu Lake is vast and floating, longing for old smoke.
Sun, a native of Shitangwan, Wuxi, was once the secretary-general of Jiangsu Provincial Department of Education. He is good at painting all his life, especially at poetry couplets. At that time, after Rong Desheng made Xiang Xue Hai, Sun thought that Dengwei Mountain in Suzhou was Xiang Xue Hai and could only be called "Little Xiang Xue". So I wrote this couplet for Rong Desheng. This is the first couplet of Meiyuan. "Meiyuan couplet begins." It can be said that this couplet is also very charming.
Zhao Heting's couplets
Seventy-two peaks are green;
Eighty thousand strains are not alone.
This couplet was written by Sun Maojun. Sun, a native of Wuxi, is good at writing poems and inscriptions, which are widely spread. This couplet directly describes the scenery of Meiyuan, and it is quite vivid from "green is not broken" to "Fang is not lonely".
Xixinquan couplets
Crossing the long river of history, the Guangxi Ququ is clean, the water returns to the ring, and enters the house to wear Xue Hai, Hunan;
Far away from the east and west mountains, sailing across the place, the boat is full of Dongting spring.
This couplet was written by Huawenchuan. Huawenchuan was a native of Wuxi, a juren in the late Qing Dynasty, and one of the industrialists in modern Wuxi, a native of Danqing, xi. This couplet is about the heart-washing spring in Wuxi Meiyuan. Couplets begin from the spring and end at Xiang Xue Hai, and skillfully use the literal meaning of the word "sea". The second couplet starts from the geographical location, and the conclusion jumps out of space, meaning "the world is spring".
summary
To sum up, Wuxi Meiyuan is the best in the number and quality of couplets in the five major plum viewing resorts. When you go to enjoy plum blossoms, you might as well appreciate the couplets hanging there and feel the influence of culture.