"I don't know the true face of Lushan Mountain, but I am only in this mountain" means that I can't see the true face of Lushan Mountain because I am in Lushan Mountain.
Su Shi (1037 65438+10.8-18.24), whose real names are Zizhan and He Zhong, a Taoist priest of Tieguan, Dongpo and Suxian, Han nationality, Meishan, Meizhou (now Meishan, Sichuan).
Annotation translation
Sentence annotation
(1) Title Xilin Wall: Written on the wall of sairinji. Sairinji is at the west foot of Lushan Mountain. Title: Writing, Inscription. Xilin: sairinji, in Lushan, Jiangxi.
⑵ Horizontal view: viewed from the front. Lushan always runs from north to south, horizontally, from east to west. Side: side.
(3) different: different.
(4) Ignorance: unable to identify and distinguish. True face: refers to the true scenery and shape of Lushan Mountain.
5] Fate: Because; Due to. This mountain: This mountain refers to Lushan Mountain.
Vernacular translation
Seen from the front and side, Lushan Mountain is undulating and peaks stand tall. Seen from afar, near, high and low, Lushan Mountain presents various appearances. The reason why I can't recognize the true face of Lushan Mountain is because I am in Lushan Mountain.