As far away as Hanshan, the stone path is oblique, and people are in Bai Yunsheng.
Stop and sit in the maple forest late, and the frost leaves are red in February flowers.
translate
Along the winding path up the mountain, deep in the white clouds, there are people.
I stopped the car because I like the late autumn scenery in Fenglin. Maple leaves dyed with autumn frost are more colorful than spring flowers in February.
(Du Mu: Autumn Night)
In the autumn night, candlelight reflected the screen, and Fan slapped the fireflies with his hand.
Day and night are as cool as water. Sit and watch the morning glory and Vega.
translate
In the autumn night, candlelight reflects the painting screen and beats fireflies with a small fan.
The stone steps at night are as cold as cold water, sitting in the bedroom staring at the cowherd and the weaver girl.
(Yuan Zhen)
The bushes in autumn are like Taoist priests, and the edge of the fence is more and more inclined.
It's not that chrysanthemums are favored among flowers, but that this flower is even more flowerless.
translate
Clusters of autumn chrysanthemums surround the house and look like the home of the poet Tao Yuanming. Looking at chrysanthemums around the fence, the sun will set before you know it.
It's not because chrysanthemums are favored among flowers, but because they can't see better flowers after blooming.
(Su Shi: "To Liu Jingwen")
The lotus flower withered, so did the lotus leaf holding the rain, and only the branches of chrysanthemum stood proudly against the frost.
You must remember the best scenery in a year, which is in the late autumn and early winter of orange and green.
translate
The lotus flower withered, even the lotus leaf holding the rain withered, and only the flower branch that defeated the chrysanthemum stood proudly in the frost. You must remember that the best scenery in a year is in the late autumn and early winter when oranges are golden and green.
(Liu Yuxi: "Looking at Dongting")
The lake and the moon set each other off, and there is no wind mirror on the pool surface.
Look at the Dongting landscape. There is a green snail in the silver plate.
translate
Above Dongting, there is always a beautiful view of' Lake Yue Hui'.
The calm lake is like crystal, which is much more charming than the scenery in the artificially polished bronze mirror;
In the crystal mirror, the scenery of the green Dongting is endless;
"The lake and moonlight contain Junshan" is even more beautiful, just like "watching Luofu under the moon".
(Bai Juyi: Mu Jiang Yin)
A sunset gradually sank into the river, half green and half green. On the poor third night in September, the dew is like a real pearl.
translate
A sunset gradually sank into the river, half green and half brilliant red,
The loveliest thing is the night on the third day of September, which is as bright as pearls and crescent as a bow.