Green is placed on a tree, and ten thousand pieces of green silk hang down. I wonder who cut the spring breeze in February like scissors.

It's from "Chanting Willow" by He in Tang Dynasty.

Jasper dressed as a tree, hanging down ten thousand green silk tapestries.

I don't know who cut the thin leaves, but the spring breeze in February is like scissors.

Meaning:

Tall willows are covered with new green leaves, and drooping willows are fluttering gently like thousands of green ribbons. I wonder who cut this thin willow leaf. This is the spring breeze in February. Like a magic pair of scissors.