Two Poems of Biedongda are a set of poems written by Gao Shi, a poet in the Tang Dynasty, from Dai Ji, Gaochang. Genre belongs to seven-character quatrains, which is a farewell poem.
These two poems are the farewell works of Gao Shi and Dongda after a long separation. After a short party, they parted ways. The work outlines the gloomy and cold sad scenery when seeing off, showing that the poet was in a difficult situation at that time, but he was not depressed or sinking. It not only showed the poet's reluctant farewell to his friends, but also showed the poet's heroic and open-minded mind.
Original text:
Biedongda
Don
Thousands of miles away in Huang Yun, the sun is shining, and the north wind is blowing snow.
Mochow has no confidant in the road ahead, and everyone knows you.
"Mochow has no confidant in the road ahead, and the whole world doesn't know you?" These two sentences are comfort to friends. Don't worry if you don't meet a bosom friend. Everyone in the world doesn't know you, Dong!
Statement comments:
⑴ Dong Da: refers to Dong, a famous musician at that time, ranking first among brothers, so he was called "Dong Da".
(2) Huang Yun: The dark clouds in the sky are dark yellow in the sun, so they are called Huang Yun. Sunlight (xn): The sunlight is dim. "Yi", that is, refers to the dim scenery at sunset.
(3) who: who. Jun: You mean Dongda here.
(4) Six purlins (hé): refers to the feathers in the wings of birds, and refers to the wings of birds. The purlin, the hard tube in the middle of a bird's feather, represents the bird's wings. Yáo: fluttering. Six purlins are floating around, which means running around without results.
5. Luo Jing: This refers to Luoyang, and later to the capital.
These two poems are powerful, full of confidence and strength in comfort, and inspire friends to struggle and struggle. Because he is a bosom friend, he speaks simply and generously. Because of its decline, it takes hope as comfort.