The plum blossoms are in full bloom, and the plum blossoms are intoxicating.
The graceful beauty has red sleeves hanging down.
The jade ornaments make up the beautiful appearance,
I play the harp and the beautiful music.
Drunk alone and looking at the moon on the branches,
I love flying with butterfly wings.
Joy, beautiful eyes, lovesickness and tears,
You and I hold hands and cling to each other.