1, original sentence: can simulate the air difference of salt spray.
(Snowflakes) are almost like sprinkling salt in the air.
2, the original sentence: and if the catkins are not due to the wind.
Blowing catkins all over the sky is not as good as blowing style.
"It would be better if catkins were not caused by the wind." Catkins are used to touch snow. They are both white and light. Through the wind, they describe the situation of heavy snow, which has profound implications and gives people the feeling that spring is coming. This metaphor reveals Xie Daowen's love for life and nature.
In addition, naming Xie Daowen at the end of the article is a powerful hint that the author appreciates Xie Daowen's answer, while "sprinkling salt in the air can be simulated" is like salt as snow, only noticing that both of them are white, ignoring that salt is granular and not allowed to fly, and both of them are meaningless. ?
Extended data:
Shi Shuo Xin Yu is a collection of note novels. Formerly known as Shi Shuo Xin Yu, also referred to as Shi Shuo. Written by Liu Yiqing and his disciples, it is divided into three volumes, namely, upper volume, middle volume and lower volume. It is divided into 36 branches, such as morality, speech, politics, literature and founder, and records the speeches and anecdotes of many elites from the late Han Dynasty to the Eastern Jin Dynasty. Many of these stories are not necessarily historical facts, but they are of high artistic value and have a great influence on later generations, and they form their own system in China's ancient novels.
"Ode to Snow" only objectively wrote the whole story of thanking children for their snow, without any comments. The author's intention is obvious, whose "language" is good and whose is not. This is the narrative feature of this book.
References:
Baidu Encyclopedia-Xue Yong