The thin clouds in the sky are changing, the meteors in the sky convey the sadness of acacia, and the endless galaxy I quietly crossed tonight. On the seventh day of autumn dew and autumn, it is time to meet, mostly those who are together in the world, but the appearance of husband and wife.
Common complaint against acacia, tender feelings like water, meet each other as if it were a dream, when it is hard to see the bridge. As long as two people love us to the end, why covet my Heron?
Vernacular translation
Thin clouds are changing in the sky, meteors are conveying the sadness of acacia in the sky, and I quietly crossed the distant and boundless galaxy tonight. Tanabata meeting in the autumn wind and white dew is better than those couples who are together in the world.
* * * v. Acacia, tender as water, short will be like a dream, can't bear to see the magpie bridge road when leaving. As long as two people love each other till death do us part, why do you want to be very much in love? ?
2. Queqiaoxian Qixi Song? Su Shi
Wang Ziqiao, a fairy in Goushan Mountain, has a high temperament, unlike the Cowherd and the Weaver Girl who came to earth. The moonlight in the moon stopped blowing and waved goodbye to the world and became a fairy.
It is said that the Yellow River bamboo raft can go directly to the Milky Way, and there is wind, sea and rain along the way. It's fate to meet and get drunk today, but who knows where to go after that?
Vernacular translation
Wang Ziqiao, a fairy on Goushan Mountain, has a noble temperament, unlike the Cowherd and the Weaver Girl who want to descend to earth. In the bright moonlight, I stopped playing the phoenix flute and waved goodbye to the world and became immortal.
It is said that the Yellow River bamboo raft can reach the Milky Way directly, and it is still carrying wind and rain along the way. Seeing each other today and getting drunk today is the fate of a previous life. Who knows where they will go after they break up? ?
3. Jia Jian
Pre-Qin Dynasty: Anonymous
The Millennium is frost. The so-called Iraqis are on the water side.
Tracing back and forth, the road is blocked and long. Swim back from it, in the middle of the water
It's been a long time, and it hasn't changed for thousands of years. The so-called Iraqis are in the water.
Tracing back and forth from it, the road is blocked and broken. Swim back from the inside and swim in the water.
Jia Cai, peace and prosperity have not passed. The so-called Iraqis are in the water.
Go back and follow, the road is blocked and turn right. Swim back from the inside and swim in the water.
Vernacular translation
Large areas of reeds are green, and the morning dew is frosted. I miss my sweetheart. Standing on the other side of the river
Go against the current to pursue her (him), and the road to follow her (him) is dangerous and long. Looking downstream, she (he) seems to be in the middle of the river.
A large area of reeds is sad, and the dew in the morning has not dried. I am a haunted person, she (he) is on the other side of the river.
Pursuing her (him) against the current is bumpy and difficult. Down the river, she (he) seems to be in a small continent in the water.
The reeds by the river are lush and continuous, and the dew in the morning has not evaporated. My suitor, she (he) is on the river bank.
Sailing against the current to pursue her (him), the road is tortuous and dangerous. Down the river, she (he) seems to be on the beach in the water.
4. A short message to a friend in the north on a rainy night.
Tang Dynasty: Li Shangyin
When you ask about the return date, it's hard to say, evening rain, Manqiuchi.
When * * * cut the candle at the west window, but talk about the rain at night. ?
Vernacular translation
When you ask about the date of return, it's hard to say clearly. It rained cats and dogs all night in Bashan, and the autumn pool was full.
When to go home, * * * cut the candle flowers in the west window and tell them face to face what it's like to rain late.
5, butterfly lovers, leaning against a dangerous building, the wind is sunny
Song Dynasty: Liu Yong
Leaning against the dangerous building, the wind is fine, looking forward to spring sorrow, and the sky is dark. In the afterglow of grass and smoke, no one can rely on the meaning of silence. (Lan Tong Lan)
I plan to get drunk on the map of madness and sing songs for wine, which is strong and tasteless. I don't regret that my belt is getting wider and wider, which makes people haggard for Iraq. ?
Vernacular translation
I am standing on a tall building, and the soft spring breeze is blowing head-on, and the sky is filled with endless worries and gloom. The setting sun is slanting and the grass is misty. Who can understand my mind silently leaning against the railing?
I want to indulge myself and get drunk. When I raise a glass in a song, I feel that I am reluctant to play but have no interest. I'm getting thinner and thinner, and I don't regret it. I'd rather languish for you.