Among them, "A small building blows through jade to keep the cold" is the word of Li Jing, the master of China, and "Blowing a pool of spring water" is the word of Feng Yansi. However, since the author mentioned "the monarch of the south of the Yangtze River", it should naturally refer to Li Yu, the deceased monarch, and the so-called "the monarch who perished in the country mourned his thoughts" can also refer to the deceased monarch. Therefore, Li Qingzhao's evaluation of Li Yu's ci is "the monarch who perished the country and mourned his thoughts".
Personally, I think Li Qingzhao's remarks have the meaning that scholars despise each other. The late master's poems are harmonious and sincere, and his own pain has written all the joys and sorrows of the world, which is touching. The political reason of "national subjugation" should not be an excuse for belittling. Throughout thousands of years, only Li Qingzhao has given such a strange reason to criticize the words of the late master, and other famous artists have a high evaluation of his words.
Manual only.